Salmi 133

Torna indietro

Sacra Bibbia Garofalo Menge Bibel
1 Canto delle ascensioni. Di David. Ecco, come è buono e come è dolce che i fratelli abitino insieme.1 Ein Wallfahrtslied (oder Stufenlied? vgl. Ps 120) Davids.Seht, wie schön und wie lieblich ist’s,wenn Brüder auch (friedlich) beisammen wohnen!
2 Come l’olio migliore sul capo che scende sulla barba, barba di Aronne, che scende sullo scollo delle sue vesti.2 Das gleicht dem köstlichen Öl auf dem Haupt,das herabtroff in den Bart,in Aarons Bart, der niederwallteauf den Saum seiner Gewandung.
3 Come rugiada dell’Hermon che scende sopra i monti di Sion.Perché là comanda Jahvè la benedizione, la vita in eterno.3 Es gleicht dem Hermontau, der niederfälltauf die Berge Zions;denn dorthin hat der HERR den Segen entboten,Leben bis in Ewigkeit.