Salmi 146

Sacra Bibbia Garofalo	Septuaginta - Nestle-Aland
¹ Alleluia! Loda Jahvè, anima mia!	¹ αλληλουια αγγαιου και ζαχαριου αινειτε τον κυριον οτι αγαθον ψαλμος τω θεω ημων ηδυνθειη αινεσις
² Loderò Jahvè finché vivo, inneggerò al mio Dio finché sono.	² οικοδομων ιερουσαλημ ο κυριος και τας διασπορας του ισραηλ επισυναξει
³ Non vogliate confidare nei principi, nel figlio dell’uomo che non dispone di scampo.	³ ο ιωμενος τους συντετριμμενους την καρδιαν και δεσμευων τα συντριμματα αυτων
⁴ Esce il suo spirito e torna alla sua terra, in quel giorno tramontano i suol piani.	⁴ ο αριθμων πληθη αστρων και πασιν αυτοις ονοματα καλων
⁵ Felice quegli cui il Dio di Giacobbe è di aiuto, la cui speranza è in Jahvè suo Dio.	⁵ μεγας ο κυριος ημων και μεγαλη η ισχυς αυτου και της συνεσεως αυτου ουκ εστιν αριθμος
⁶ Creatore Ti cieli e della terra, del mare e di quanto c’è in Essi. Che custodisce la verità in eterno,	⁶ αναλαμβανων πραεις ο κυριος ταπεινων δε αμαρτωλους εως της γης
⁷ fa giustizia agli oppressi. DA pane agli affamati, Jahvè libera i prigionieri.	⁷ εξαρξατε τω κυριω εν εξομολογησει ψαλατε τω θεω ημων εν κιθαρα
⁸ Jahvè apre gli occhi ai ciechi, Jahvè raddrizza i ricurvi. Jahvè protegge gli stranieri, conforta l’orfano e la vedova.	⁸ τω περιβαλλοντι τον ουρανον εν νεφελαις τω ετοιμαζοντι τη γη υετον τω εξανατελλοντι εν ορεσι χορτον και χλοην τη δουλεια των ανθρωπων
⁹ Jahvè ama i giusti, ma sovverte la via degli empi.	⁹ διδοντι τοις κτηνεσι τροφην αυτων και τοις νεοσσοις των κορακων τοις επικαλουμενοις αυτον
¹⁰ Jahvè regna in eterno; il tuo Dio, Sion, di generazione in generazione. Alleluia!	¹⁰ ουκ εν τη δυναστεια του ιππου θελησει ουδε εν ταις κνημαις του ανδρος ευδοκει
	¹¹ ευδοκει κυριος εν τοις φοβουμενοις αυτον και εν τοις ελπιζουσιν επι το ελεος αυτου