Salmi 28

BIBBIA TINTORI	Библия Синодальный перевод
1 (Salmo di David. Al finir del Tabernacolo). Portate al Signore, o figli di Dio, portate al Signore gli agnelli.	1 (27-1) ^^Псалом Давида.^^ К тебе, Господи, взываю: твердыня моя! не будь безмолвен для меня, чтобы при безмолвии Твоем я не уподобился нисходящим в могилу.
2 Portate al Signore gloria e onore, portate al Signore la gloria dovuta al suo nome, adorate il Signore nell'atrio suo santo.	2 (27-2) Услышь голос молений моих, когда я взываю к Тебе, когда поднимаю руки мои к святому храму Твоему.
3 La voce del Signore sopra le acque, il Dio della maestà tona: il Signore sopra le acque immense.	3 (27-3) Не погуби меня с нечестивыми и с делающими неправду, которые с ближними своими говорят о мире, а в сердце у них зло.
4 La voce del Signore è potente, la voce del Signore è maestosa.	4 (27-4) Воздай им по делам их, по злым поступкам их; по делам рук их воздай им, отдай им заслуженное ими.
5 La voce del Signore schianta i cedri, il Signore schianta i cedri del Libano.	5 (27-5) За то, что они невнимательны к действиям Господа и к делу рук Его, Он разрушит их и не созиждет их.
6 Li fa in pezzi come un vitello del Libano, e il diletto come il figlio del liocorno.	6 (27-6) Благословен Господь, ибо Он услышал голос молений моих.
7 La voce del Signore sprizza lampi di fuoco.	7 (27-7) Господь--крепость моя и щит мой; на Него уповало сердце мое, и Он помог мне, и возрадовалось сердце мое; и я прославлю Его песнью моею.
8 La voce del Signore scuote il deserto, il Signore scuote il deserto di Cades.	8 (27-8) Господь--крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.
9 La voce del Signore prepara le cerve, spoglia le foreste, e nel tempio di lui tutti dicono: « Gloria! »	9 (27-9) Спаси народ Твой и благослови наследие Твое; паси их и возвышай их во веки!
10 Il Signore mette la dimora sopra il diluvio, ed egli sta assiso come Signore e re in eterno.
11 Il Signore dia forza al suo popolo, il Signore benedica il suo popolo nella pace.