Salmi 96

BIBBIA RICCIOTTI	CATHOLIC PUBLIC DOMAIN
1 - Di David. Quando la sua terra fu ristabilita. Il Signore regna, esulti la terra, si rallegrin le molte isole!	1 This is to David, when his land was restored to him. The Lord has reigned, let the earth exult. Let the many islands rejoice.
2 Nubi e caligine gli stan d'intorno, la giustizia e il diritto son la base del suo trono.	2 Clouds and mist are all around him. Justice and judgment are corrections from his throne.
3 Il fuoco dinanzi a lui precede e abbrucia all'intorno i suoi nemici;	3 A fire will precede him, and it will enflame his enemies all around.
4 illuminan le sue folgori il mondo, vede e si scuote la terra;	4 His lightnings have enlightened the whole world. The earth saw, and it was shaken.
5 i monti come cera si struggono al cospetto del Signore, al cospetto del Signor [di] tutta la terra.	5 The mountains flowed like wax before the face of the Lord, before the face of the Lord of all the earth.
6 Annunziano i cieli la sua giustiziae miran tutti i popoli la sua gloria.	6 The heavens announced his justice, and all peoples saw his glory.
7 Sian confusi gli adoratori d'[idoli] scolpitie quei che si glorian ne' loro simulacri: tutti gli dèi si prostrano dinanzi a lui!	7 May all those who adore graven images be confounded, along with those who glory in their false images. All you his Angels: Adore him.
8 Ode Sion [questo] e si rallegra, ed esultan le figlie di Giudaa cagione de' tuoi giudizi, o Signore.	8 Zion heard, and was glad. And the daughters of Judah exulted because of your judgments, O Lord.
9 Perchè tu sei, o Signore, l'Altissimo su tutta la terra, oltremodo esaltato sovra tutti gli dèi.	9 For you are the Most High Lord over all the earth. You are greatly exalted above all gods.
10 O voi che amate il Signore, odiate il male! Custodisce il Signore le vite de' suoi fedeli, dalla mano dell'empio li libera.	10 You who love the Lord: hate evil. The Lord watches over the souls of his holy ones. He will free them from the hand of the sinner.
11 Luce è spuntata per il giusto, e per i retti di cuore letizia.	11 The light has risen for the just, and joy for the upright of heart.
12 Rallegratevi, o giusti, nel Signore e celebrate la sua santa memoria.	12 Rejoice in the Lord, you just ones, and confess to the memory of his sanctuary.