Primo libro di Samuele 18

¹ Ora, quand’ebbe finito di parlare a Saul, l’anima di Gionata si era già talmente legata all’anima di David, che Gionata lo amò come se stesso.

² Saul lo prese con sè in quel giorno e non lo lasciò più tornare alla casa di suo padre.

³ Gionata strinse un patto con David, poichè lo amava come se stesso.

⁴ Gionata si spogliò del mantello che lo ricopriva e lo donò a David; così pure i suoi indumenti e perfino la sua spada, il suo arco e la sua cintura.

⁵ Siccome poi David aveva successo in tutte le imprese a cui Saul lo mandava, Saul lo pose a capo di un corpo dell’esercito. E divenne caro non solo a tutto il popolo, ma anche ai servitori di Saul.

⁶ Quando rientravano, mentre David tornava dalla vittoria sul Filisteo, uscirono le donne da i Israele cantando, con danze, incontro al re Saul, con timpani, in giubilo, e sistri.

⁷ Le donne nelle danze riprendevano questo ritornello: « Saul battè i suoi mille, ma David i suoi diecimila! ».

⁸ Saul si adirò molto e questa cosa parve male ai suoi occhi. Disse: « Hanno attribuito a David i diecimila; a me invece hanno attribuito i mille! Ormai, a me resta solo il nome di re! ».

⁹ Fu così che Saul guardò David con gelosia da quel giorno in poi.

¹⁰ Ed ecco che, il giorno dopo, un divino spirito maligno assalì Saul, che fece il profeta in mezzo alla casa. Allora David prese a cantare accompagnandosi con la mano, come ogni giorno. Saul, che aveva in mano la lancia,

¹¹ fece il gesto di brandirla. Pensava: « Inchioderò David alla parete». Ma David si sottrasse dal suo cospetto due volte.

¹² Saul temette David, perchè Jahve era con lui mentre si era ritirato da Saul:

¹³ lo allontanò dal suo fianco facendolo capo di mille: quegli partiva e tornava in testa alla sua gente.

¹⁴ Ora David aveva successo in tutte le sue spedizioni, poichè Jahve era con lui.

¹⁵ Saul vide che egli riusciva magnificamente e ne ebbe paura.

¹⁶ Al contrario tutto Israele e Giuda amavano David, poichè egli partiva e tornava alla loro testa.

¹⁷ Saul disse a David: « Ecco mia figlia maggiore Merob: te la darò in moglie; soltanto sii prode per me e combatti le guerre di Jahve ». Saul si era detto: « Non bisogna che lo colpisca la mia mano; lo colpisca la mano dei Filistei ».

¹⁸ David gli osservò: « Chi sono io e che è la famiglia di mio padre in Israele, perchè io diventi genero del re? ».

¹⁹ Ma quando Merob, figlia di Saul, doveva essere data a David, essa fu data invece in moglie ad Adriel da Mekhola.

²⁰ Intanto Michol, figlia di Saul, si era innamorata di David e fu riferito a Saul. La cosa parve buona ai suoi occhi.

²¹ Egli pensò: « Gliela voglio dare; gli sarà causa di rovina e i Filistei lo colpiranno ». Disse perciò Saul a David una seconda volta: « Questa volta diventerai mio genero ».

²² Saul diede quest’ordine ai servitori: « Parlate a David in segreto: “ Ecco, il re è contento di te e tutti i suoi servitori ti amano. Su, dunque, diventa genero del re!” ».

²³ I servitori di Saul ripeterono questi discorsi all’orecchio di David. Ma David rispose: « Vi pare cosa da nulla diventare genero del re? Io sono un uomo povero e disprezzato! ».

²⁴ I servitori riferirono a Saul: « In questi termini ha parlato David ».

²⁵ Allora Saul disse: « Parlerete così a David: «“ Non è che il re desideri un dono nuziale, ma soltanto cento membri di Filistei per vendicarsi dei nemici ” ». Saul intendeva fare cadere David in mano dei Filistei.

²⁶ Riferirono i servitori queste parole: agli occhi di David parve bene il fatto di diventare genero del re. Prima che i giorni fossero trascorsi

²⁷ David si era levato e, partito insieme con i suoi soldati, aveva colpito fra i Filistei duecento uomini, di cui portò al re i membri, in numero esatto, per divenir genero del re. Allora Saul gli diede la figlia Michol in moglie.

²⁸ Ciò visto, Saul capì che Jahve era con David. Siccome poi tutto Israele lo amava,

²⁹ Saul ebbe ancora più paura di David e gli fu poi sempre nemico.

³⁰ I capi dei Filistei continuavano a fare sortite, e a ogni loro sortita David aveva maggior successo di tutti i servitori di Saul, così che il nome di lui divenne assai famoso.