Scrutatio

Domenica, 28 aprile 2024 - San Luigi Maria Grignion da Montfort ( Letture di oggi)

Psalmen 82


font
EINHEITSUBERSETZUNG BIBELSMITH VAN DYKE
1 [Ein Psalm Asafs.] Gott steht auf in der Versammlung der Götter,
im Kreis der Götter hält er Gericht.
1 مزمور لآساف‎. ‎الله قائم في مجمع الله. في وسط الآلهة يقضي‎.
2 «Wie lange noch wollt ihr ungerecht richten
und die Frevler begünstigen? [Sela]
2 ‎حتى متى تقضون جورا وترفعون وجوه الاشرار. سلاه‎.
3 Verschafft Recht den Unterdrückten und Waisen,
verhelft den Gebeugten und Bedürftigen zum Recht!
3 ‎اقضوا للذليل ولليتيم. انصفوا المسكين والبائس‎.
4 Befreit die Geringen und Armen,
entreißt sie der Hand der Frevler!»
4 ‎نجوا المسكين والفقير. من يد الاشرار انقذوا
5 Sie aber haben weder Einsicht noch Verstand,
sie tappen dahin im Finstern.
Alle Grundfesten der Erde wanken.
5 لا يعلمون ولا يفهمون. في الظلمة يتمشون. تتزعزع كل أسس الارض.
6 «Wohl habe ich gesagt: Ihr seid Götter,
ihr alle seid Söhne des Höchsten.
6 انا قلت انكم آلهة وبنو العلي كلكم‎.
7 Doch nun sollt ihr sterben wie Menschen,
sollt stürzen wie jeder der Fürsten.»
7 ‎لكن مثل الناس تموتون وكاحد الرؤساء تسقطون‎.
8 Erheb dich, Gott, und richte die Erde!
Denn alle Völker werden dein Erbteil sein.
8 ‎قم يا الله. دن الارض. لانك انت تمتلك كل الامم