Ecclesiasticus 9

VULGATA	LXX
1 Non zeles mulierem sinus tui, ne ostendat super te malitiam doctrinæ nequam.	1 μη ζηλου γυναικα του κολπου σου μηδε διδαξης επι σεαυτον παιδειαν πονηραν
2 Non des mulieri potestatem animæ tuæ, ne ingrediatur in virtutem tuam, et confundaris.	2 μη δως γυναικι την ψυχην σου επιβηναι αυτην επι την ισχυν σου
3 Ne respicias mulierem multivolam, ne forte incidas in laqueos illius.	3 μη υπαντα γυναικι εταιριζομενη μηποτε εμπεσης εις τας παγιδας αυτης
4 Cum saltatrice ne assiduus sis, nec audias illam, ne forte pereas in efficacia illius.	4 μετα ψαλλουσης μη ενδελεχιζε μηποτε αλως εν τοις επιχειρημασιν αυτης
5 Virginem ne conspicias, ne forte scandalizeris in decore illius.	5 παρθενον μη καταμανθανε μηποτε σκανδαλισθης εν τοις επιτιμιοις αυτης
6 Ne des fornicariis animam tuam in ullo, ne perdas te et hæreditatem tuam.	6 μη δως πορναις την ψυχην σου ινα μη απολεσης την κληρονομιαν σου
7 Noli circumspicere in vicis civitatis, nec oberraveris in plateis illius.	7 μη περιβλεπου εν ρυμαις πολεως και εν ταις ερημοις αυτης μη πλανω
8 Averte faciem tuam a muliere compta, et ne circumspicias speciem alienam.	8 αποστρεψον οφθαλμον απο γυναικος ευμορφου και μη καταμανθανε καλλος αλλοτριον εν καλλει γυναικος πολλοι επλανηθησαν και εκ τουτου φιλια ως πυρ ανακαιεται
9 Propter speciem mulieris multi perierunt : et ex hoc concupiscentia quasi ignis exardescit.	9 μετα υπανδρου γυναικος μη καθου το συνολον και μη συμβολοκοπησης μετ' αυτης εν οινω μηποτε εκκλινη η ψυχη σου επ' αυτην και τω πνευματι σου ολισθης εις απωλειαν
10 Omnis mulier quæ est fornicaria, quasi stercus in via conculcabitur.	10 μη εγκαταλιπης φιλον αρχαιον ο γαρ προσφατος ουκ εστιν εφισος αυτω οινος νεος φιλος νεος εαν παλαιωθη μετ' ευφροσυνης πιεσαι αυτον
11 Speciem mulieris alienæ multi admirati, reprobi facti sunt : colloquium enim illius quasi ignis exardescit.	11 μη ζηλωσης δοξαν αμαρτωλου ου γαρ οιδας τι εσται η καταστροφη αυτου
12 Cum aliena muliere ne sedeas omnino, nec accumbas cum ea super cubitum :	12 μη ευδοκησης εν ευδοκια ασεβων μνησθητι οτι εως αδου ου μη δικαιωθωσιν
13 et non alterceris cum illa in vino, ne forte declinet cor tuum in illam, et sanguine tuo labaris in perditionem.	13 μακραν απεχε απο ανθρωπου ος εχει εξουσιαν του φονευειν και ου μη υποπτευσης φοβον θανατου καν προσελθης μη πλημμελησης ινα μη αφεληται την ζωην σου επιγνωθι οτι εν μεσω παγιδων διαβαινεις και επι επαλξεων πολεως περιπατεις
14 Ne derelinquas amicum antiquum : novus enim non erit similis illi.	14 κατα την ισχυν σου στοχασαι τους πλησιον και μετα σοφων συμβουλευου
15 Vinum novum amicus novus : veterascet, et cum suavitate bibes illud.	15 μετα συνετων εστω ο διαλογισμος σου και πασα διηγησις σου εν νομω υψιστου
16 Non zeles gloriam et opes peccatoris : non enim scis quæ futura sit illius subversio.	16 ανδρες δικαιοι εστωσαν συνδειπνοι σου και εν φοβω κυριου εστω το καυχημα σου
17 Non placeat tibi injuria injustorum, sciens quoniam usque ad inferos non placebit impius.	17 εν χειρι τεχνιτων εργον επαινεσθησεται και ο ηγουμενος λαου σοφος εν λογω αυτου
18 Longe abesto ab homine potestatem habente occidendi, et non suspicaberis timorem mortis.	18 φοβερος εν πολει αυτου ανηρ γλωσσωδης και ο προπετης εν λογω αυτου μισηθησεται
19 Et si accesseris ad illum, noli aliquid committere, ne forte auferat vitam tuam.
20 Communionem mortis scito, quoniam in medio laqueorum ingredieris, et super dolentium arma ambulabis.
21 Secundum virtutem tuam cave te a proximo tuo, et cum sapientibus et prudentibus tracta.
22 Viri justi sint tibi convivæ, et in timore Dei sit tibi gloriatio :
23 et in sensu sit tibi cogitatus Dei, et omnis enarratio tua in præceptis Altissimi.
24 In manu artificum opera laudabuntur, et princeps populi in sapientia sermonis sui, in sensu vero seniorum verbum.
25 Terribilis est in civitate sua homo linguosus : et temerarius in verbo suo odibilis erit.