Ester 10

BIBBIA CEI 2008	NOVA VULGATA
1 Il re impose tributi a tutto il regno sia per terra che per mare.	1 Rex vero Asuerus terrae et maris insulis imposuit tribu tum.
2 La sua potenza e il suo valore, la ricchezza e la gloria del suo regno, tutto sta scritto nel libro del re dei Persiani e dei Medi, a memoria.	2 Cuiusfortitudo et imperium et dignitas atque sublimitas, qua exaltavit Mardochaeum,scripta sunt in libro annalium regum Medorum atque Persarum,
3 Mardocheo era secondo rispetto al re Artaserse, era grande nel regno ed era onorato dai Giudei; trascorse la sua vita amato da tutta la sua nazione.	3 et quomodoMardochaeus Iudaici generis secundus a rege Asuero fuerit et magnus apud Iudaeoset acceptabilis plebi fratrum suorum, quaerens bona populo suo et loquens ea,quae ad pacem seminis sui pertinerent.