Salmos 30

Sacra Biblia	La Biblia
¹ Salmo. Cántico para la dedicación de la Casa. De David.	¹ Salmo. Cántico para la dedicación del templo. De David.
² Yo te ensalzo, Yahveh, porque me has levantado; no dejaste reírse de mí a mis enemigos.	² Te ensalzaré, Señor, porque me has librado \| y no has dejado que mis enemigos se rían de mí.
³ Yahveh, Dios mío, clamé a ti y me sanaste.	³ Señor, Dios mío, a ti grité, \| y tú me sanaste.
⁴ Tú has sacado, Yahveh, mi alma del seol, me has recobrado de entre los que bajan a la fosa.	⁴ Señor, sacaste mi vida del abismo, \| me hiciste revivir cuando bajaba a la fosa.
⁵ Salmodiad a Yahveh los que le amáis, alabad su memoria sagrada.	⁵ Tañed para el Señor, fieles suyos, \| celebrad el recuerdo de su nombre santo;
⁶ De un instante es su cólera, de toda una vida su favor; por la tarde visita de lágrimas, por la mañana gritos de alborozo.	⁶ su cólera dura un instante; \| su bondad, de por vida; \| al atardecer nos visita el llanto; \| por la mañana, el júbilo.
⁷ Y yo en mi paz decía: «Jamás vacilaré».	⁷ Yo pensaba muy seguro: \| «No vacilaré jamás».
⁸ Yahveh, tu favor me afianzaba sobre fuertes montañas; mas retiras tu rostro y ya estoy conturbado.	⁸ Tu bondad, Señor, me aseguraba \| el honor y la fuerza; \| pero escondiste tu rostro, \| y quedé desconcertado.
⁹ A ti clamo, Yahveh, a mi Dios piedad imploro:	⁹ A ti, Señor, llamé, supliqué a mi Dios:
¹⁰ ¿Qué ganancia en mi sangre, en que baje a la fosa? ¿Puede alabarte el polvo, anunciar tu verdad?	¹⁰ «¿Qué ganas con mi muerte, \| con que yo baje a la fosa? \| ¿Te va a dar gracias el polvo, \| o va a proclamar tu lealtad?
¹¹ ¡Escucha, Yahveh, y ten piedad de mí! ¡Sé tú, Yahveh, mi auxilio!	¹¹ Escucha, Señor, y ten piedad de mí; \| Señor, socórreme».
¹² Has trocado mi lamento en una danza, me has quitado el sayal y me has ceñido de alegría;	¹² Cambiaste mi luto en danzas, \| me desataste el sayal \| y me has vestido de fiesta;
¹³ mi corazón por eso te salmodiará sin tregua; Yahveh, Dios mío, te alabaré por siempre.	¹³ te cantará mi alma sin callarse. \| Señor, Dios mío, te daré gracias por siempre.