Psalmen 93
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Gen
Ex
Lev
Num
Dtn
Jos
Ri
Rut
1Sam
2Sam
1Kön
2Kön
1Chr
2Chr
Esra
Neh
Tob
Jdt
Est
1Makk
2Makk
Ijob
Ps
Spr
Koh
Hld
Weish
Sir
Jes
Jer
Klgl
Bar
Ez
Dan
Hos
Joel
Am
Obd
Jona
Mi
Nah
Hab
Zef
Hag
Sach
Mal
Mt
Mk
Lk
Joh
Apg
Röm
1Kor
2Kor
Gal
Eph
Phil
Kol
1Thess
2Thess
1Tim
2Tim
Tit
Phlm
Hebr
Jak
1Petr
2Petr
1Joh
2Joh
3Joh
Jud
Offb
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
EINHEITSUBERSETZUNG BIBEL | VULGATA |
---|---|
1 Der Herr ist König, bekleidet mit Hoheit; der Herr hat sich bekleidet und mit Macht umgürtet. Der Erdkreis ist fest gegründet, nie wird er wanken. | 1 Psalmus ipsi David, quarta sabbati. Deus ultionum Dominus ; Deus ultionum libere egit. |
2 Dein Thron steht fest von Anbeginn, du bist seit Ewigkeit. | 2 Exaltare, qui judicas terram ; redde retributionem superbis. |
3 Fluten erheben sich, Herr, Fluten erheben ihr Brausen, Fluten erheben ihr Tosen. | 3 Usquequo peccatores, Domine, usquequo peccatores gloriabuntur ; |
4 Gewaltiger als das Tosen vieler Wasser, gewaltiger als die Brandung des Meeres ist der Herr in der Höhe. | 4 effabuntur et loquentur iniquitatem ; loquentur omnes qui operantur injustitiam ? |
5 Deine Gesetze sind fest und verlässlich; Herr, deinem Haus gebührt Heiligkeit für alle Zeiten. | 5 Populum tuum, Domine, humiliaverunt, et hæreditatem tuam vexaverunt. |
6 Viduam et advenam interfecerunt, et pupillos occiderunt. | |
7 Et dixerunt : Non videbit Dominus, nec intelliget Deus Jacob. | |
8 Intelligite, insipientes in populo ; et stulti, aliquando sapite. | |
9 Qui plantavit aurem non audiet ? aut qui finxit oculum non considerat ? | |
10 Qui corripit gentes non arguet, qui docet hominem scientiam ? | |
11 Dominus scit cogitationes hominum, quoniam vanæ sunt. | |
12 Beatus homo quem tu erudieris, Domine, et de lege tua docueris eum : | |
13 ut mitiges ei a diebus malis, donec fodiatur peccatori fovea. | |
14 Quia non repellet Dominus plebem suam, et hæreditatem suam non derelinquet, | |
15 quoadusque justitia convertatur in judicium : et qui juxta illam, omnes qui recto sunt corde. | |
16 Quis consurget mihi adversus malignantes ? aut quis stabit mecum adversus operantes iniquitatem ? | |
17 Nisi quia Dominus adjuvit me, paulominus habitasset in inferno anima mea. | |
18 Si dicebam : Motus est pes meus : misericordia tua, Domine, adjuvabat me. | |
19 Secundum multitudinem dolorum meorum in corde meo, consolationes tuæ lætificaverunt animam meam. | |
20 Numquid adhæret tibi sedes iniquitatis, qui fingis laborem in præcepto ? | |
21 Captabunt in animam justi, et sanguinem innocentem condemnabunt. | |
22 Et factus est mihi Dominus in refugium, et Deus meus in adjutorium spei meæ. | |
23 Et reddet illis iniquitatem ipsorum, et in malitia eorum disperdet eos : disperdet illos Dominus Deus noster. |