Psalmen 133

Libro non riconosciuto. Prova con un'abbreviazione valida (es. Gen, Es, Gv, Sal).

Torna indietro

Einheitsübersetzung Le Sainte Bible Vigouroux
1 [Ein Wallfahrtslied Davids.] Seht doch, wie gut und schön ist es,
wenn Brüder miteinander in Eintracht wohnen.
1 Cantique des degrés(,) de David. Ah ! (Voyez) qu'il est bon et agréable pour des frères d'habiter ensemble !
2 Das ist wie köstliches Salböl,
das vom Kopf hinabfließt auf den Bart, auf Aarons Bart,
das auf sein Gewand hinabfließt.
2 C'est comme le (un) parfum répandu sur la (une) tête, qui descend sur la (une) barbe, la barbe d'Aaron ; qui descend sur le bord de son vêtement.
3 Das ist wie der Tau des Hermon,
der auf den Berg Zion niederfällt. Denn dort spendet der Herr Segen und Leben in Ewigkeit.
3 C'est comme la rosée de (d') l'Hermon, qui descend sur la montagne de Sion. Car (Puisque) c'est là que le Seigneur a envoyé sa (établi la) bénédiction et la vie à jamais.