Salmos 24

Torna indietro

Sacra Biblia	Catholic Public Domain Bible
¹ Salmo. De David. De Yahveh es la tierra y cuanto hay en ella, el orbe y los que en él habitan;	¹ Unto the end. A Psalm of David. To you, Lord, I have lifted up my soul.
² que él lo fundó sobre los mares, él lo asentó sobre los ríos.	² In you, my God, I trust. Let me not be put to shame.
³ ¿Quién subirá al monte de Yahveh?, ¿quién podrá estar en su recinto santo?	³ And do not let my enemies laugh at me. For all who remain with you will not be confounded.
⁴ El de manos limpias y puro corazón, el que a la vanidad no lleva su alma, ni con engaño jura.	⁴ May all those who act unjustly over nothing be confounded. O Lord, demonstrate your ways to me, and teach me your paths.
⁵ El logrará la bendición de Yahveh, la justicia del Dios de su salvación.	⁵ Direct me in your truth, and teach me. For you are God, my Saviour, and I remain with you all day long.
⁶ Tal es la raza de los que le buscan, los que van tras tu rostro, oh Dios de Jacob. Pausa.	⁶ O Lord, remember your compassion and your mercies, which are from ages past.
⁷ ¡Puertas, levantad vuestros dinteles, alzaos, portones antiguos, para que entre el rey de la gloria!	⁷ Do not remember the offenses of my youth and my ignorances. Remember me according to your mercy, because of your goodness, O Lord.
⁸ ¿Quién es ese rey de gloria? Yahveh, el fuerte, el valiente, Yahveh, valiente en la batalla.	⁸ The Lord is sweet and righteous. Because of this, he will grant a law to those who fall short in the way.
⁹ ¡Puertas, levantad vuestros dinteles, alzaos, portones antiguos, para que entre el rey de la gloria!	⁹ He will direct the mild in judgment. He will teach the meek his ways.
¹⁰ ¿Quién es ese rey de gloria? Yahveh Sebaot, él es el rey de gloria. Pausa	¹⁰ All the ways of the Lord are mercy and truth, to those who yearn for his covenant and his testimonies.
	¹¹ Because of your name, O Lord, you will pardon my sin, for it is great.
	¹² Which is the man who fears the Lord? He has established a law for him, on the way that he has chosen.
	¹³ His soul will dwell upon good things, and his offspring will inherit the earth.
	¹⁴ The Lord is a firmament to those who fear him, and his covenant will be made manifest to them.
	¹⁵ My eyes are ever toward the Lord, for he will pull my feet from the snare.
	¹⁶ Look upon me and have mercy on me; for I am alone and poor.
	¹⁷ The troubles of my heart have been multiplied. Deliver me from my needfulness.
	¹⁸ See my lowliness and my hardship, and release all my offenses.
	¹⁹ Consider my enemies, for they have been multiplied, and they have hated me with an unjust hatred.
	²⁰ Preserve my soul and rescue me. I will not be ashamed, for I have hoped in you.
	²¹ The innocent and the righteous have adhered to me, because I have remained with you.
	²² Free Israel, O God, from all his tribulations.

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati