Siracide 49

¹Il ricordo di Giosia è una mistura di incenso,
preparata dall'arte del profumiere.
In ogni bocca è dolce come il miele,
come musica in un banchetto.
²Egli si dedicò alla riforma del popolo
e sradicò i segni abominevoli dell'empietà.
³Diresse il suo cuore verso il Signore,
in un'epoca di iniqui riaffermò la pietà.

⁴Se si eccettuano Davide, Ezechia e Giosia,
tutti commisero peccati;
poiché avevano abbandonato la legge dell'Altissimo,
i re di Giuda scomparvero.
⁵Lasciarono infatti la loro potenza ad altri,
la loro gloria a una nazione straniera.
⁶I nemici incendiarono l'eletta città del santuario,
resero deserte le sue strade,
⁷secondo la parola di Geremia, che essi maltrattarono
benché fosse stato consacrato profeta nel seno materno,
per estirpare, distruggere e mandare in rovina,
ma anche per costruire e piantare.
⁸Ezechiele contemplò una visione di gloria,
che Dio gli mostrò sul carro dei cherubini.
⁹Si ricordò dei nemici nel vaticinio dell'uragano,
beneficò quanti camminavano nella retta via.
¹⁰Le ossa dei dodici profeti rifioriscano dalle loro
tombe,
poiché essi consolarono Giacobbe,
lo riscattarono con una speranza fiduciosa.
¹¹Come elogiare Zorobabele?
Egli è come un sigillo nella mano destra.
¹²Così anche Giosuè figlio di Iozedèk;
essi nei loro giorni riedificarono il tempio
ed elevarono al Signore un tempio santo,
destinato a una gloria eterna.
¹³Anche la memoria di Neemia durerà a lungo;
egli rialzò le nostre mura demolite
e vi pose porte e sbarre; fece risorgere le nostre case.

¹⁴Nessuno fu creato sulla terra eguale a Enoch;
difatti egli fu rapito dalla terra.
¹⁵Non nacque un altro uomo come Giuseppe,
capo dei fratelli, sostegno del popolo;
perfino le sue ossa furono onorate.
¹⁶Sem e Set furono glorificati fra gli uomini,
ma superiore a ogni creatura vivente è Adamo.

Note

49,2:riforma o «conversione» del popolo; l'ebr. ha: «fu afflitto dalla nostra perversione».

49,5:Sia appoggiandosi su alleanze straniere, sia semplicemente provocando l'esilio come castigo dei loro peccati (cf. l'ebr.: «Egli (Dio) consegnò», al posto di «essi consegnarono»).

49,7:secondo la parola di Geremia: alla lettera «dalla mano di Geremia».

49,9:E' forse una allusione alla profezia contro Gog (Ez 38-39 , in particolare cf. Sir 38,22), ma il testo non è sicuro e il ricordo dei «nemici» potrebbe derivare da una confusione tra l'ebr. 'ijjob («Giobbe») e 'ojeb («nemico»). L'ebr. ha: «Ezechiele ebbe una visione, rivelò gli aspetti del carro e ricordò Giobbe che seguì tutte le vie diritte» (cf. Ez 14,14; Ez 14,20).

49,10:I dodici profeti minori che, secondo l'ordine del canone ebraico, fanno seguito ai tre grandi. Si vede che, per i libri profetici, la Bibbia di Ben Sira era completa.

49,16:Dopo vivente si omette: «nel creato».

Antico Testamento

Nuovo Testamento

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati

Note