Salmos 87

BIBLIA	KING JAMES BIBLE
1 De los hijos de Coré. Salmo. Cántico. Su fundación sobre los santos montes	1 His foundation is in the holy mountains.
2 ama Yahveh: las puertas de Sión más que todas las moradas de Jacob.	2 The LORD loveth the gates of Zion more than all the dwellings of Jacob.
3 Glorias se dicen de ti, ciudad de Dios: Pausa.	3 Glorious things are spoken of thee, O city of God. Selah.
4 «Yo cuento a Ráhab y Babel entre los que me conocen. Tiro, Filistea y Etiopía, fulano nació allí».	4 I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.
5 Pero de Sión se ha de decir: «Todos han nacido en ella», y quien la funda es el propio Altísimo.	5 And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her.
6 Yahveh a los pueblos inscribe en el registro: «Fulano nació allí», Pausa.	6 The LORD shall count, when he writeth up the people, that this man was born there. Selah.
7 y los príncipes, lo mismo que los hijos, todos ponen su mansión en ti.	7 As well the singers as the players on instruments shall be there: all my springs are in thee.