Salmos 130

BIBLIA	DOUAI-RHEIMS
1 Canción de las subidas. Desde lo más profundos grito a ti, Yahveh:	1 Often have they fought against me from my youth, let Israel now say.
2 ¡Señor, escucha mi clamor! ¡Estén atentos tus oídos a la voz de mis súplicas!	2 Often have they fought against me from my youth: but they could not prevail over me.
3 Si en cuenta tomas las culpas, oh Yahveh, ¿quién, Señor, resistirá?	3 The wicked have wrought upon my back: they have lengthened their iniquity.
4 Mas el perdón se halla junto a ti, para que seas temido.	4 The Lord who is just will cut the necks of sinners:
5 Yo espero en Yahveh, mi alma espera en su palabra;	5 let them all be confounded and turned back that hate Sion.
6 mi alma aguarda al Señor más que los centinelas la aurora; mas que los centinelas la aurora,	6 Let them be as grass on the tops of houses: which withered before it be plucked up:
7 aguarde Israel a Yahveh. Porque con Yahveh está el amor, junto a él abundancia de rescate;	7 Wherewith the mower filleth not his hand: nor he that gathereth sheaves his bosom.
8 él rescatará a Israel de todas sus culpas.	8 And they that have passed by have not said: The blessing of the Lord be upon you: we have blessed you in the name of the Lord.