Atti degli Apostoli 15

¹ Et quidam descendentes de Iudaea docebant fratres: “ Nisicircumcidamini secundum morem Moysis, non potestis salvi fieri ”.

² Facta autem seditione et conquisitione non minima Paulo et Barnabae adversumillos, statuerunt, ut ascenderent Paulus et Barnabas et quidam alii ex illis adapostolos et presbyteros in Ierusalem super hac quaestione.

³ Illi igiturdeducti ab ecclesia pertransiebant Phoenicen et Samariam narrantes conversionemgentium et faciebant gaudium magnum omnibus fratribus.

⁴ Cum autem venissentHierosolymam, suscepti sunt ab ecclesia et apostolis et presbyteris etannuntiaverunt quanta Deus fecisset cum illis.

⁵ Surrexerunt autem quidam dehaeresi pharisaeorum, qui crediderant, dicentes: “ Oportet circumcidere eos,praecipere quoque servare legem Moysis! ”.

⁶ Conveneruntque apostoli et presbyteri videre de verbo hoc.

⁷ Cum autem magnaconquisitio fieret, surgens Petrus dixit ad eos: “ Viri fratres, vos scitisquoniam ab antiquis diebus in vobis elegit Deus per os meum audire gentes verbumevangelii et credere;

⁸ et qui novit corda, Deus, testimonium perhibuit illisdans Spiritum Sanctum sicut et nobis;

⁹ et nihil discrevit inter nos et illosfide purificans corda eorum.

¹⁰ Nunc ergo quid tentatis Deum imponere iugumsuper cervicem discipulorum, quod neque patres nostri neque nos portarepotuimus?

¹¹ Sed per gratiam Domini Iesu credimus salvari quemadmodum et illi”.

¹² Tacuit autem omnis multitudo, et audiebant Barnabam et Paulum narrantesquanta fecisset Deus signa et prodigia in gentibus per eos.

¹³ Et postquamtacuerunt, respondit Iacobus dicens: “ Viri fratres, audite me.

¹⁴ Simeonnarravit quemadmodum primum Deus visitavit sumere ex gentibus populum nominisuo;

¹⁵ et huic concordant verba Prophetarum, sicut scriptum est:

¹⁶ “Post haec revertar
et reaedificabo tabernaculum David, quod decidit,
et diruta eius reaedificabo et erigam illud.

¹⁷ ut requirant reliqui hominum Dominum
et omnes gentes, super quas invocatum est nomen meum,
dicit Dominus faciens haec

¹⁸ nota a saeculo”.

¹⁹ Propter quod ego iudico non inquietari eos, qui ex gentibus convertuntur adDeum,

²⁰ sed scribere ad eos, ut abstineant se a contaminationibus simulacrorumet fornicatione et suffocato et sanguine.

²¹ Moyses enim a generationibusantiquis habet in singulis civitatibus, qui eum praedicent in synagogis, ubi peromne sabbatum legitur ”.

²² Tunc placuit apostolis et presbyteris cum omni ecclesia electos viros ex eismittere Antiochiam cum Paulo et Barnaba: Iudam, qui cognominatur Barsabbas, etSilam, viros primos in fratribus,

²³ scribentes per manum eorum: “ Apostoli etpresbyteri fratres his, qui sunt Antiochiae et Syriae et Ciliciae, fratribus exgentibus, salutem!

²⁴ Quoniam audivimus quia quidam ex nobis, quibus nonmandavimus, exeuntes turbaverunt vos verbis evertentes animas vestras,

²⁵ placuit nobis collectis in unum eligere viros et mittere ad vos cum carissimisnobis Barnaba et Paulo,

²⁶ hominibus, qui tradiderunt animas suas pro nomineDomini nostri Iesu Christi.

²⁷ Misimus ergo Iudam et Silam, qui et ipsi verbisreferent eadem.

²⁸ Visum est enim Spiritui Sancto et nobis nihil ultra imponerevobis oneris quam haec necessario:

²⁹ abstinere ab idolothytis et sanguine etsuffocatis et fornicatione; a quibus custodientes vos bene agetis. Valete ”.

³⁰ Illi igitur dimissi descenderunt Antiochiam et, congregata multitudine,tradiderunt epistulam;

³¹ quam cum legissent, gavisi sunt super consolatione.

³² Iudas quoque et Silas, cum et ipsi essent prophetae, verbo plurimo consolatisunt fratres et confirmaverunt.

³³ Facto autem tempore, dimissi sunt cum pace afratribus ad eos, qui miserant illos.

³⁴

³⁵ Paulus autem et Barnabasdemorabantur Antiochiae docentes et evangelizantes cum aliis pluribus verbumDomini.

³⁶ Post aliquot autem dies dixit ad Barnabam Paulus: “ Revertentes visitemusfratres per universas civitates, in quibus praedicavimus verbum Domini, quomodose habeant ”.

³⁷ Barnabas autem volebat secum assumere et Ioannem, quicognominatur Marcus;

³⁸ Paulus autem iudicabat eum, qui discessisset ab eis aPamphylia et non isset cum eis in opus, non debere recipi eum.

³⁹ Facta estautem exacerbatio, ita ut discederent ab invicem, et Barnabas, assumpto Marco,navigaret Cyprum.

⁴⁰ Paulus vero, electo Sila, profectus est, traditus gratiaeDomini a fratribus;

⁴¹ perambulabat autem Syriam et Ciliciam confirmansecclesias.