Salmos 3

BIBLIA	MODERN HEBREW BIBLE
1 Salmo. De David. Cuando huía de su hijo Absalón.	1 מזמור לדוד בברחו מפני אבשלום בנו יהוה מה רבו צרי רבים קמים עלי
2 Yahveh, ¡cuán numerosos son mis adversarios, cuántos los que se alzan contra mí!	2 רבים אמרים לנפשי אין ישועתה לו באלהים סלה
3 ¡Cuántos los que dicen de mi vida: «No hay salvación para él en Dios!» Pausa.	3 ואתה יהוה מגן בעדי כבודי ומרים ראשי
4 Mas tú, Yahveh, escudo que me ciñes, mi gloria, el que realza mi cabeza.	4 קולי אל יהוה אקרא ויענני מהר קדשו סלה
5 A voz en grito clamo hacia Yahveh, y él me responde desde su santo monte. Pausa.	5 אני שכבתי ואישנה הקיצותי כי יהוה יסמכני
6 Yo me acuesto y me duermo, me despierto, pues Yahveh me sostiene.	6 לא אירא מרבבות עם אשר סביב שתו עלי
7 No temo a esas gentes que a millares se apostan en torno contra mí.	7 קומה יהוה הושיעני אלהי כי הכית את כל איבי לחי שני רשעים שברת
8 ¡Levántate, Yahveh! ¡Dios mío, sálvame! Tú hieres en la mejilla a todos mis enemigos, los dientes de los impíos tú los rompes.	8 ליהוה הישועה על עמך ברכתך סלה
9 De Yahveh la salvación. Tu bendición sobre tu pueblo. Pausa