Salmos 146

BIBLIA	BIBBIA MARTINI
1 ¡Aleluya! ¡Alaba a Yahveh, alma mía!	1 Alleluia. Lodate Dio. Lodate il Signore, perché buona cosa è il salmo: diasi al nostro Dio lauda gradevole, e conveniente.
2 A Yahveh, mientras viva, he de alabar, mientras exista salmodiaré para mi Dios.	2 Il Signore, che edifica Gerusalemme radunerà i figliuoli d'Israele dispersi.
3 No pongáis vuestra confianza en príncipes, en un hijo de hombre, que no puede salvar;	3 Egli è, che risana i contriti di cuore, e fascia le loro piaghe.
4 su soplo exhala, a su barro retorna, y en ese día sus proyectos fenecen.	4 Egli, che conta la moltitudine delle stelle, e tutte le chiama pel loro nome.
5 Feliz aquel que en el Dios de Jacob tiene su apoyo, y su esperanza en Yahveh su Dios,	5 Grande il Signore Dio nostro, e grande la potenza di lui, e la sua sapienza non ha misura.
6 que hizo los cielos y la tierra, el mar y cuanto en ellos hay; que guarda por siempre lealtad,	6 Il Signore è difensore de' mansueti, ma umilia fino a terra i peccatori.
7 hace justicia a los oprimidos, da el pan a los hambrientos, Yahveh suelta a los encadenados.	7 Cantate inni al Signore con rendimento di grazie: celebrate le lodi di lui sulla cetera.
8 Yahveh abre los ojos a los ciegos, Yahveh a los encorvados endereza, Ama Yahveh a los justos,	8 Egli, che il cielo ricuopre di nuvole, e alla terra prepara la pioggia. Egli, che produce su' monti il fieno, e gli erbaggi per servigio dell'uomo.
9 Yahveh protege al forastero, a la viuda y al huérfano sostiene. mas el camino de los impíos tuerce;	9 Egli, che da il loro cibo a' giumenti, e ai teneri corvi, che lo invocano.
10 Yahveh reina para siempre, tu Dios, Sión, de edad en edad.	10 Ei non fa conto della forza del cavallo, né che l'uomo stia ben in gambe.
	11 Il Signore si compiace di que',che lo temono, e di quei, che sperano a misericordia.