Salmos 146
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | DOUAI-RHEIMS |
---|---|
1 ¡Aleluya! ¡Alaba a Yahveh, alma mía! | 1 I will extol thee, O God my king: and I will bless thy name for ever; yea, for ever and ever. |
2 A Yahveh, mientras viva, he de alabar, mientras exista salmodiaré para mi Dios. | 2 Every day I will bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever. |
3 No pongáis vuestra confianza en príncipes, en un hijo de hombre, que no puede salvar; | 3 Great is the Lord, and greatly to be praised: and of his greatness there is no end. |
4 su soplo exhala, a su barro retorna, y en ese día sus proyectos fenecen. | 4 Generation and generation shall praise thy works: and they shall declare thy power. |
5 Feliz aquel que en el Dios de Jacob tiene su apoyo, y su esperanza en Yahveh su Dios, | 5 They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works. |
6 que hizo los cielos y la tierra, el mar y cuanto en ellos hay; que guarda por siempre lealtad, | 6 And they shall speak of the might of thy terrible acts: and shall declare thy greatness. |
7 hace justicia a los oprimidos, da el pan a los hambrientos, Yahveh suelta a los encadenados. | 7 They shall publish the memory of the abundance of thy sweetness: and shall rejoice in thy justice. |
8 Yahveh abre los ojos a los ciegos, Yahveh a los encorvados endereza, Ama Yahveh a los justos, | 8 The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy. |
9 Yahveh protege al forastero, a la viuda y al huérfano sostiene. mas el camino de los impíos tuerce; | 9 The Lord is sweet to all: and his tender mercies are over all his works. |
10 Yahveh reina para siempre, tu Dios, Sión, de edad en edad. | 10 Let all thy works, O lord, praise thee: and let thy saints bless thee. |
11 They shall speak of the glory of thy kingdom: and shall tell of thy power: | |
12 To make thy might known to the sons of men: and the glory of the magnificence of thy kingdom. | |
13 Thy kingdom is a kingdom of all ages: and thy dominion endureth throughout all generations. | |
14 The Lord lifteth up all that fall: and setteth up all that are cast down. | |
15 The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season. | |
16 Thou openest thy hand, and fillest with blessing every living creature. | |
17 The Lord is just in all his ways: and holy in all his works. | |
18 The Lord is nigh unto all them that call upon him: to all that call upon him in truth. | |
19 He will do the will of them that fear him: and he will hear their prayer, and save them. | |
20 The Lord keepeth all them that love him; but all the wicked he will destroy. | |
21 My mouth shall speak the praise of the Lord: and let all flesh bless thy holy name for ever; yea, for ever and ever. |