Er Santo Vangelo siconno Matteo 18

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

¹ALLORA s'avvicinoronoa Gesù lidiscepoli,e je disseno: Chi è da più ind' er regno de li celi?²E Gesù chiamò un regazzo, e lo messe tra de loro,³E disse: In cuscenzia ve dico, che si nun ve con vertite, e nu diventate come regazzi, nun arientrerete ind ' er regno de li celi.⁴Chi dunque se farà ciuco come sto regazzo, serà da più de tutti ind'er regno de li celi.⁵E chiunque ariceverà pe amor mio un regazzo come questo quine, serà l'istesso come si aricevesse me in persona.⁶Chi poi scannalizzerà uno de sti regazzini quine, che me credeno, serebbe mejo pe lui, che je fusse attaccata ar collo na pietra da mulino, e che fusse buttato ind'er profonno der mare.⁷Guai ar monno pe motivo de li scannali. Perchè c'è bisogno, che li scannali ce sieno: ma guai all'omo, che li fa nasce.⁸Che si la tu mano, o er tu piede te serve de scannalo: tajeli, e butteli via: mejo è pe tene d'arivà a la vita co un piede, o na mano de manco, che co tutte dua le mano, e tutte dua li piedi, e esse mannato ind'er foco eterno.⁹E si er tu occhio te scannalizza, cavetelo, e buttelo via: che mejo serà pe tene arientrà inde la vita co un occhio solo, che co du occhi esse buttato ind' er foco dell'inferno.¹⁰Abbadate de nun disprezzà gnisciuno de sti regazzini: perchè ve fo sapè, che li loro angioli inde li celi ve deno sempre la faccia der Patre mio, che sta lassune.¹¹Perchè er Fijo dell'omo è vignuto a sarvà chi s' era perduto.¹²Che ve ne pare? si un omo ha cento pecore, e una de queste se sperde: lui mica lassa annà l'antre no vantanove, ma va a cerca pe li monti quella, che s'è sperduta.¹³Si poi l'aritrova; in cuscenzia ve dico, che più s'arillegra de quella, che dell'antre novantanove, che nun s'ereno sperdute.¹⁴Accusine er Patre vostro celeste nun vo, che manco uno de sti regazzini perischi.¹⁵Si er tu fratello ha mancato contro de tene, va, coreggelo, ma coreggelo quanno è solo: perchè si ta scorta, tu hai guadambiato l'anima der tu fratello.¹⁶Si poi nun ť ascorta, pija co tene una, o du per sone, perchè cor ditto de dua, o tre tistimogni se stabilischi l'affare.¹⁷Che si poi nun darà retta nemmanco a loro, fallo sapè a la chiesa. E si nun ascorta nemmanco la chiesa, tiello come un gentile, e un pubbricano.¹⁸In cuscenzia ve dico, tutto quello, che legherete inde la tera, serà legato puro ind' er celo: e tutto quello, che sciojerete su de la tera, serà puro sciorto ind'er celo.¹⁹Ve dico puro, che si du soli de vuantri saranno d'accordo su la tera pe addimannà quarche cosa, je serà concessa dar Patre mio, che è inde li celi.²⁰Perchè dove so dua, o tre persone riunite ner mi nome, io starò tra de loro.²¹Allora je s'accostò Pietro, e je disse: Signore, si er mi fratello pecca contro de mene, quante vorte l'ho da perdona? sette vorte?²²Gesù j' arispose: Nun te dico sette vorte, ma insi nenta a settanta vorte sette vorte.²³Pe questo er regno de li celi s'assumija a un re, che voleva fà li conti co li servitori sua.²⁴E quanno aveva principiato a rivedè li conti, je fu presentato uno, che j'annava debbitore de dieci mila ta lenti.²⁵Lui nun aveva maniera de pagà, e er padrone commannò, che fusse vennuto lui, la moje, li fiji, e quanto aveva, e accusì se pagasse er debbito.²⁶Ma er servitore se buttò in ginocchio, e lo pregó accusine: Abbi un po de pazienzia, e te pagherò tutto er mi debbito.²⁷Er padrone, che se sintì move er core pe lui, l'alibbero, e je scassò er debbito.²⁸Ma quanno er servitore fu annato via de line, aritrovò uno de li su compagni, che j'aveva da dà cento dinari. Lo pijò pe la gola, e lo voleva strozzà, si nu je pagava quello, che j'aveva da dane.²⁹Er compagno je se buttò in ginocchio, lo pregò, e je disse: Abbi pazienzia, e te pagherà tutto quello, ch' hai d'avè.³⁰Ma lui nun vorze, e annò a fallo mette carcerato, insinenta che nu l'avesse pagato.³¹L'antri compagni, che veddeno questo, se ne pi jorno assai: e aridisseno tutto ar padrone.³²E er padrone lo chiamò, e je disse: Birbante d'un servitore, io t ho scassato er debbito, ch'avevi co mene, perchè tu me te sei ariccommannato:³³E tu nun hai saputo avè compassione der tu compagno, come l'ho avuta io de tene?³⁴Er padrone arabbiato lo diede in mano de li boja, che lo tenessino, insinenta che lui avesse pagato er debbito.³⁵Accusì farà co voi er Patre mio celeste, si ugnuno de vuantri nu perdonerà er propio su fratello.