Er Santo Vangelo siconno Matteo 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

¹LIBBRO,che parla de la stirpa de Gesù Cristo fijo de Davidde, fijo de Abbramo.²Da Abbramo ne vinne Isacco. Da Isacco, Giacobbe. Da Giacobbe, Giuda co tutti li fratelli sua.³Giuda da Tamare ebbe Farese, e Zara. Da Farese vinne Esrone. Da Esrone, Arame.⁴Da Arame vinne Aminadabbo. Da lui, Naassone. Da Naassone, Salmone.⁵Salmone da Raabbe ebbe Boozze. Questo qui da Rutte ebbe Obbede. Da Obbede vinne Gesse. Da Gesse, er re Davidde.⁶Sto re poi da quela femmina, ch'era stata la moje d ' Uria ebbe Salomone.⁷Sto Salomone ebbe un fijo, che se chiamava Robboamo. Da lui vinne Abbia. Da Abbia, Asa.⁸Accusì da lui vinne Giosafatto, che messe ar monno Gioramo. Da questo vinne Ozzia.⁹Ozzia fu er patre de Gioatamo. Gioatamo, de Acazze. Acazze, de Ezzechia.¹⁰Ezzechia ebbe Manasse. Manasse ebbe Amone. Amone, Giosia.¹¹Da sto Giosia vinne Geconia, e li fratelli sua, propio quanno l'Ebbrei staveno pe annà a Babbilonia.¹²Ma doppo che l'Ebbrei ce arivorno: Geconia ebbe Salatiello. Salatiello, Zorobbabbello.¹³Doppo da questo vinne Abbiude. Da Abbiude, Eliacimo. Da Eliacimo, Azzore.¹⁴Da Azzore fu generato Sadoche. Da Sadoche, Achimo. Da Achimo, Eliude.¹⁵Er fijo de Eliude fu Eleazzaro. D'Eleazzaro, Matano. De Matano, Giacobbe.¹⁶Accusi Giacobbe diventò er patre de quer Giuseppe, che sposò Maria, che parturi Gesù, che se chiamò Cristo.¹⁷Dunque da Abbramo insinenta a Davidde ce curreno quattordici generazione, come ce ne curreno da Davidde insinenta che l'Ebbrei annorono a Babbilonia: e quattordici antre ce ne curreno dall'annata a Babbilonia insinenta a Cristo.¹⁸La generazione de Cristo poi succedette accusine: Su matre Maria, ch'aveva sposato Giuseppe, fu pe opera de lo Spirito santo aritrovata gravida grossa, prima che er marito stasse co lei.¹⁹Ma Giuseppe er su marito, che era na brava persona, pe nun fà avè na cattiva nominanzia a la moje, se dicise de fuggi via d'anniscosto.²⁰A questo lui ce stava già penzanno, quando un angiolo der Signore j 'apparisce in inzogno, e je dice: Giuseppe fijo de Davidde, nun avè pavura de stà co tu moje Maria: perchè la cratura, che ha concepita, è pe opera de lo Spirito santo.²¹Lei parturirà er fijo, che lei farà: e tu je metterai nome Gesù: com'a dine, ch' alibbererà tutto er popolo suo da li peccati.²²E questo, vedi, è fatto apposta pe esegui quello, che Dommeneddio ha ditto pe la bocca d'un profeta co ste pricise parole:²³Ecco ch' una vergine serà gravida grossa, e parturirà un fijo, che lo chiameranno Emanuele, che serebb'a di: Dio sta co noi.²⁴Allora Giuseppe se svejo, fece quello, che j'era stato commannato dall'angiolo der Signore, e aritorno co su moje.²⁵E nu stette co lei insinenta che lei nun parturi un fijo primogenito: e je messe nome Gesù.