Salmos 70

BIBLIA	NOVA VULGATA
1 Del maestro de coro. De David. En memoria.	1 Magistro chori. David. Ad commemorandum.
2 ¡Oh Dios, ven a librarme, Yahveh, corre en mi ayuda!	2 Deus, in adiutorium meum intende; Domine, ad adiuvandum me festina.
3 ¡Queden avergonzados y confusos los que buscan mi vida! ¡Atrás!, sean confundidos los que desean mi mal,	3 Confundantur et revereantur, qui quaerunt animam meam. Avertantur retrorsum et erubescant, qui volunt mihi mala.
4 retrocedan de vergüenza los que dicen: ¡Ja, ja!	4 Convertantur propter confusionem suam, qui dicunt mihi: “ Euge, euge ”.
5 ¡En ti se gocen y se alegren todos los que te buscan! ¡Repitan sin cesar: «Grande es Dios», los que aman tu salvación!	5 Exsultent et laetentur in te omnes, qui quaerunt te; et dicant semper: “ Magnificetur Deus ”, qui diligunt salutare tuum.
6 ¡Y yo, desventurado y pobre, oh Dios, ven presto a mí! ¡Tú, mi socorro y mi libertador, Yahveh, no tardes!	6 Ego vero egenus et pauper sum; Deus, ad me festina. Adiutor meus et liberator meus es tu; Domine, ne moreris.