Salmos 138
1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
BIBLIA | CATHOLIC PUBLIC DOMAIN |
---|---|
1 De David. Te doy gracias, Yahveh, de todo corazón, pues tú has escuchado las palabras de mi boca. En presencia de los ángeles salmodio para ti, | 1 Unto the end. A Psalm of David. O Lord, you have examined me, and you have known me. |
2 hacia tu santo Templo me prosterno. Doy gracias a tu nombre por tu amor y tu verdad, pues tu promesa ha superado tu renombre. | 2 You have known my sitting down and my rising up again. |
3 El día en que grité, tú me escuchaste, aumentaste la fuerza en mi alma. | 3 You have understood my thoughts from afar. My path and my fate, you have investigated. |
4 Te dan gracias, Yahveh, todos los reyes de la tierra, porque oyen las promesas de tu boca; | 4 And you have foreseen all my ways. For there is no word in my tongue. |
5 y cantan los caminos de Yahveh: «¡Qué grande la gloria de Yahveh! | 5 Behold, O Lord, you have known all things: the newest and the very old. You have formed me, and you have placed your hand over me. |
6 ¡Excelso es Yahveh, y ve al humilde, al soberbio le conoce desde lejos!» | 6 Your knowledge has become a wonder to me. It has been reinforced, and I am not able to prevail against it. |
7 Si ando en medio de angustias, tú me das la vida, frente a la cólera de mis enemigos, extiendes tú la mano y tu diestra me salva: | 7 Where will I go from your Spirit? And where will I flee from your face? |
8 Yahveh lo acabará todo por mí. ¡Oh Yahveh, es eterno tu amor, no dejes la obra de tus manos! | 8 If I ascend into heaven, you are there. If I descend into Hell, you are near. |
9 If I assume my feathers in early morning, and dwell in the utmost parts of the sea, | |
10 even there, your hand will lead me forth, and your right hand will hold me. | |
11 And I said: Perhaps darkness will overwhelm me, and the night will be my illumination, to my delight. | |
12 But darkness will not be impenetrable to you, and night will illuminate like the day: for just as its darkness is, so also is its light. | |
13 For you have possessed my temperament. You have supported me from the womb of my mother. | |
14 I will confess to you, for you have been magnified terribly. Your works are miraculous, as my soul knows exceedingly well. | |
15 My bone, which you have made in secret, has not been hidden from you, and my substance is in accord with the lower parts of the earth. | |
16 Your eyes saw my imperfection, and all this shall be written in your book. Days will be formed, and no one shall be in them. | |
17 But to me, O God, your friends have been greatly honored. Their first ruler has been exceedingly strengthened. | |
18 I will number them, and they will be more numerous than the sand. I rose up, and I am still with you. | |
19 O God, if only you would cut down sinners. You men of blood: depart from me. | |
20 For you say in thought: They will accept your cities in vain. | |
21 Have I not hated those who hated you, Lord, and wasted away because of your enemies? | |
22 I have hated them with a perfect hatred, and they have become enemies to me. | |
23 Examine me, O God, and know my heart. Question me, and know my paths. | |
24 And see if there might be in me the way of iniquity, and lead me in the way of eternity. |