Isaiah (ישעיה) - Isaia 67

MODERN HEBREW BIBLE	EL LIBRO DEL PUEBLO DE DIOS
1 למנצח בנגינת מזמור שיר אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה	1 Del maestro de coro. Para instrumentos de cuerda. Salmo. Canto.
2 לדעת בארץ דרכך בכל גוים ישועתך	2 Que Dios tenga piedad y nos bendiga, haga brillar su rostro sobre nosotros,
3 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם	3 para que en la tierra se reconozca su dominio, y su victoria entre las naciones.
4 ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה	4 ¡Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias!
5 יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם	5 Que canten de alegría las naciones, porque gobiernas a los pueblos con justicia y guías a las naciones de la tierra.
6 ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו	6 ¡Que los pueblos te den gracias, oh Dios, que todos los pueblos te den gracias!
7 יברכנו אלהים וייראו אתו כל אפסי ארץ	7 La tierra ha dado su fruto: el Señor, nuestro Dios, nos bendice.
	8 Que Dios nos bendiga, y lo teman todos los confines de la tierra.