Salmos 127

BIBLIA	VULGATA
1 Canción de las subidas. De Salomón. Si Yahveh no construye la casa, en vano se afanan los constructores; si Yahveh no guarda la ciudad, en vano vigila la guardia.	1 Canticum graduum. Beati omnes qui timent Dominum, qui ambulant in viis ejus.
2 En vano madrugáis a levantaros, el descanso retrasais, los que coméis pan de fatigas, cuando él colma a su amado mientras duerme.	2 Labores manuum tuarum quia manducabis : beatus es, et bene tibi erit.
3 La herencia de Yahveh son los hijos, recompensa el fruto de las entrañas;	3 Uxor tua sicut vitis abundans in lateribus domus tuæ ; filii tui sicut novellæ olivarum in circuitu mensæ tuæ.
4 como flechas en la mano del héroe, así los hijos de la juventud.	4 Ecce sic benedicetur homo qui timet Dominum.
5 Dichoso el hombre que ha llenado de ellas su aljaba; no quedarán confusos cuando tengan pleito con sus enemigos en la puerta.	5 Benedicat tibi Dominus ex Sion, et videas bona Jerusalem omnibus diebus vitæ tuæ.
	6 Et videas filios filiorum tuorum : pacem super Israël.