Salmos 124

BIBLIA	VULGATA
1 Canción de las subidas. De David. Si Yahveh no hubiera estado por nosotros, - que lo diga Israel -	1 Canticum graduum. Qui confidunt in Domino, sicut mons Sion : non commovebitur in æternum, qui habitat
2 si Yahveh no hubiera estado por nosotros, cuando contra nosotros se alzaron los hombres,	2 in Jerusalem. Montes in circuitu ejus ; et Dominus in circuitu populi sui, ex hoc nunc et usque in sæculum.
3 vivos entonces nos habrían tragado en el fuego de su cólera.	3 Quia non relinquet Dominus virgam peccatorum super sortem justorum : ut non extendant justi ad iniquitatem manus suas,
4 Entonces las aguas nos habrían anegado, habría pasado sobre nosotros un torrente,	4 benefac, Domine, bonis, et rectis corde.
5 habrían pasado entonces sobre nuestra alma aguas voraginosas.	5 Declinantes autem in obligationes, adducet Dominus cum operantibus iniquitatem. Pax super Israël !
6 ¡Bendito sea Yahveh que no nos hizo presa de sus dientes!
7 Nuestra alma como un pájaro escapó del lazo de los cazadores. El lazo se rompió y nosotros escapamos;
8 nuestro socorro en el nombre de Yahveh, que hizo el cielo y la tierra.