Isaiah (ישעיה) - Isaia 120

MODERN HEBREW BIBLE	STUTTGARTENSIA-DELITZSCH
1 שיר המעלות אל יהוה בצרתה לי קראתי ויענני	1 שִׁיר הַמַּעֲלֹות אֶל־יְהוָה בַּצָּרָתָה לִּי קָרָאתִי וַיַּעֲנֵנִי
2 יהוה הצילה נפשי משפת שקר מלשון רמיה	2 יְהוָה הַצִּילָה נַפְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁקֶר מִלָּשֹׁון רְמִיָּה
3 מה יתן לך ומה יסיף לך לשון רמיה	3 מַה־יִּתֵּן לְךָ וּמַה־יֹּסִיף לָךְ לָשֹׁון רְמִיָּה
4 חצי גבור שנונים עם גחלי רתמים	4 חִצֵּי גִבֹּור שְׁנוּנִים עִם גַּחֲלֵי רְתָמִים
5 אויה לי כי גרתי משך שכנתי עם אהלי קדר	5 אֹויָה־לִי כִּי־גַרְתִּי מֶשֶׁךְ כַנְתִּי עִם־אָהֳלֵי קֵדָר
6 רבת שכנה לה נפשי עם שונא שלום	6 רַבַּת שָׁכְנָה־לָּהּ נַפְשִׁי עִם שֹׂונֵא שָׁלֹום
7 אני שלום וכי אדבר המה למלחמה	7 אֲ‍נִישָׁ־לֹום וְכִי אֲדַבֵּר הֵמָּה לַמִּלְחָמָה