Salmos 128

BIBLIA	SMITH VAN DYKE
1 Canción de las subidas. Dichosos todos los que temen a Yahveh, los que van por sus caminos.	1 ترنيمة المصاعد‎. ‎طوبى لكل من يتقي الرب ويسلك في طرقه‎.
2 Del trabajo de tus manos comerás, ¡dichoso tú, que todo te irá bien!	2 ‎لانك تأكل تعب يديك. طوباك وخير لك‎.
3 Tu esposa será como parra fecunda en el secreto de tu casa. Tus hijos, como brotes de olivo en torno a tu mesa.	3 ‎امرأتك مثل كرمة مثمرة في جوانب بيتك. بنوك مثل غروس الزيتون حول مائدتك‎.
4 Así será bendito el hombre que teme a Yahveh.	4 ‎هكذا يبارك الرجل المتقي الرب‎.
5 ¡Bendígate Yahveh desde Sión, que veas en ventura a Jerusalén todos los días de tu vida,	5 ‎يباركك الرب من صهيون وتبصر خير اورشليم كل ايام حياتك‎.
6 y veas a los hijos de tus hijos! ¡Paz a Israel!	6 ‎وترى بني بنيك. سلام على اسرائيل