Псалмів 130

Біблія	STUTTGARTENSIA-DELITZSCH
1 Висхідна пісня. З глибин взиваю, Господи, до тебе.	1 שִׁיר הַמַּעֲלֹות מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ יְהוָה
2 О Господи, почуй мій голос! Хай твої вуха будуть уважні до голосу благання мого!	2 אֲדֹנָי שִׁמְעָה בְקֹולִי תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבֹות לְקֹול תַּחֲנוּנָי
3 Коли ти, Господи, зважатимеш на провини, — о Господи, хто встоїться?	3 אִם־עֲוֹנֹות תִּשְׁמָר־יָהּ אֲדֹנָי מִי יַעֲמֹד
4 Та в тебе є прощення, щоб мали страх перед тобою.	4 כִּי־עִמְּךָ הַסְּלִיחָה לְמַעַן תִּוָּרֵא
5 Жду на Господа, душа моя жде, і я надіюся на його слово:	5 קִוִּיתִי יְהוָה קִוְּתָה נַפְשִׁי וְלִדְבָרֹו הֹוחָלְתִּי
6 Душа моя чекає на Господа більш, ніж сторожа на ранок.	6 נַפְשִׁי לַאדֹנָי מִשֹּׁמְרִים לַבֹּקֶר שֹׁמְרִים לַבֹּקֶר
7 Надійсь, Ізраїлю, на Господа, бо в Бога є милість, і відкуплення велике в нього.	7 יַחֵל יִשְׂרָאֵל אֶל־יְהוָה כִּי־עִם־יְהוָה הַחֶסֶד וְהַרְבֵּה עִמֹּו פְדוּת
8 Він викупить Ізраїля з усіх його злочинів.	8 וְהוּא יִפְדֶּה אֶת־יִשְׂרָאֵל מִכֹּל עֲוֹנֹתָיו