Salmi תהילים (Tehillim) 26

Miqra 'al pi ha-Mesorah	Tysiąclecia
¹ לְדָוִד ׀ שׇׁפְטֵנִי יְהֹוָהכִּֽי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּיוּבַיהֹוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָֽד׃	¹ Dawidowy. Oddaj mi, Panie, sprawiedliwość, bom nienagannie postępował i nie byłem chwiejny, pokładając nadzieję w Panu.
² בְּחָנֵנִי יְהֹוָה וְנַסֵּנִי צרופה צׇרְפָה כִלְיוֹתַי וְלִבִּֽי׃	² Doświadcz mnie, Panie, wystaw mnie na próbę, wybadaj moje nerki i serce:
³ כִּֽי־חַסְדְּךָ לְנֶגֶד עֵינָיוְהִתְהַלַּכְתִּי בַּאֲמִתֶּֽךָ׃	³ Bo mam przed oczyma Twoją łaskawość i postępuję w Twej prawdzie.
⁴ לֹֽא־יָשַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁוְאוְעִם נַעֲלָמִים לֹא אָבֽוֹא׃	⁴ Nie zasiadam z ludźmi fałszywymi ani z niegodziwymi się nie spotykam.
⁵ שָׂנֵאתִי קְהַל מְרֵעִיםוְעִם־רְשָׁעִים לֹא אֵשֵֽׁב׃	⁵ Nie cierpię zgromadzenia złoczyńców, a nie przestaję z występnymi.
⁶ אֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּיוַאֲסֹבְבָה אֶת־מִזְבַּחֲךָ יְהֹוָֽה׃	⁶ Umywam moje ręce na znak niewinności i obchodzę Twój ołtarz, Panie,
⁷ לַשְׁמִעַ בְּקוֹל תּוֹדָהוּלְסַפֵּר כׇּל־נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃	⁷ by obwieszczać głośno chwałę i rozpowiadać wszystkie Twoje cuda.
⁸ יְֽהֹוָה אָהַבְתִּי מְעוֹן בֵּיתֶךָוּמְקוֹם מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶֽךָ׃	⁸ Panie, miłuję dom, w którym mieszkasz, i miejsce, gdzie przebywa Twoja chwała.
⁹ אַל־תֶּאֱסֹף עִם־חַטָּאִים נַפְשִׁיוְעִם־אַנְשֵׁי דָמִים חַיָּֽי׃	⁹ Nie dołączaj mej duszy do grzeszników i życia mego do ludzi pragnących krwi,
¹⁰ אֲשֶׁר־בִּידֵיהֶם זִמָּהוִימִינָם מָלְאָה שֹּֽׁחַד׃	¹⁰ w ich ręku zbrodnia, a ich prawica pełna jest przekupstwa.
¹¹ וַאֲנִי בְּתֻמִּי אֵלֵךְפְּדֵנִי וְחׇנֵּֽנִי׃	¹¹ Ja zaś postępuję nienagannie, wyzwól mnie i zmiłuj się nade mną!
¹² רַגְלִי עָמְדָה בְמִישׁוֹרבְּמַקְהֵלִים אֲבָרֵךְ יְהֹוָֽה׃	¹² Moja stopa stoi na równej drodze, na zgromadzeniach błogosławię Pana.