Tehillim (תהילים) - Salmi 26

Miqra 'al pi ha-Mesorah	Библия Синодальный перевод
1 לְדָוִד ׀ שׇׁפְטֵנִי יְהֹוָהכִּֽי־אֲנִי בְּתֻמִּי הָלַכְתִּיוּבַיהֹוָה בָּטַחְתִּי לֹא אֶמְעָֽד׃	1 (25-1) ^^Псалом Давида.^^ Рассуди меня, Господи, ибо я ходил в непорочности моей, и, уповая на Господа, не поколеблюсь.
2 בְּחָנֵנִי יְהֹוָה וְנַסֵּנִי צרופה צׇרְפָה כִלְיוֹתַי וְלִבִּֽי׃	2 (25-2) Искуси меня, Господи, и испытай меня; расплавь внутренности мои и сердце мое,
3 כִּֽי־חַסְדְּךָ לְנֶגֶד עֵינָיוְהִתְהַלַּכְתִּי בַּאֲמִתֶּֽךָ׃	3 (25-3) ибо милость Твоя пред моими очами, и я ходил в истине Твоей,
4 לֹֽא־יָשַׁבְתִּי עִם־מְתֵי־שָׁוְאוְעִם נַעֲלָמִים לֹא אָבֽוֹא׃	4 (25-4) не сидел я с людьми лживыми, и с коварными не пойду;
5 שָׂנֵאתִי קְהַל מְרֵעִיםוְעִם־רְשָׁעִים לֹא אֵשֵֽׁב׃	5 (25-5) возненавидел я сборище злонамеренных, и с нечестивыми не сяду;
6 אֶרְחַץ בְּנִקָּיוֹן כַּפָּיוַאֲסֹבְבָה אֶת־מִזְבַּחֲךָ יְהֹוָֽה׃	6 (25-6) буду омывать в невинности руки мои и обходить жертвенник Твой, Господи,
7 לַשְׁמִעַ בְּקוֹל תּוֹדָהוּלְסַפֵּר כׇּל־נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃	7 (25-7) чтобы возвещать гласом хвалы и поведать все чудеса Твои.
8 יְֽהֹוָה אָהַבְתִּי מְעוֹן בֵּיתֶךָוּמְקוֹם מִשְׁכַּן כְּבוֹדֶֽךָ׃	8 (25-8) Господи! возлюбил я обитель дома Твоего и место жилища славы Твоей.
9 אַל־תֶּאֱסֹף עִם־חַטָּאִים נַפְשִׁיוְעִם־אַנְשֵׁי דָמִים חַיָּֽי׃	9 (25-9) Не погуби души моей с грешниками и жизни моей с кровожадными,
10 אֲשֶׁר־בִּידֵיהֶם זִמָּהוִימִינָם מָלְאָה שֹּֽׁחַד׃	10 (25-10) у которых в руках злодейство, и которых правая рука полна мздоимства.
11 וַאֲנִי בְּתֻמִּי אֵלֵךְפְּדֵנִי וְחׇנֵּֽנִי׃	11 (25-11) А я хожу в моей непорочности; избавь меня, и помилуй меня.
12 רַגְלִי עָמְדָה בְמִישׁוֹרבְּמַקְהֵלִים אֲבָרֵךְ יְהֹוָֽה׃	12 (25-12) Моя нога стоит на прямом [пути]; в собраниях благословлю Господа.