Псалмів 15

Біблія	Sacra Bibbia Garofalo
1 Псалом. Давида. Господи, хто перебуватиме в твоїм наметі? Хто житиме на твоїй святій горі?	1 Salmo. Di David. Jahvè, chi abiterà nella tua tenda? Chi dimorerà sul tuo monte santo?
2 Той, хто невинний ходить і чинить справедливість і правду говорить від серця;	2 Chi cammina perfetto e opera giustizia e parla verità nel suo cuore;
3 той, хто не осуджує язиком, хто ближньому не коїть лиха, хто ганьби не кидає на сусіда,	3 non calunnia con la sua lingua. Non fa male al suo prossimo, insulto non lancia contro il suo vicino.
4 хто нечесного за ніщо вважає, а тих, що Господа бояться, поважає;	4 È spregevole ai suoi occhi il riprovato ma onora coloro che temono Jahvè.
5 хто присягає, навіть собі на шкоду, та не зміняє; хто гроші свої не дає на лихву і на безвинного підкупу не приймає. Хто отак чинить, не захитається повіки.	5 Giura al suo amico e non spergiura, non dà a usura il suo denaro e dono contro l’innocente non riceve. Chi si comporta così non vacillerà in eterno!