Псалмів 123

Біблія	Catholic Public Domain Bible
¹ Висхідна пісня. До тебе я підношу мої очі, до тебе, що живеш на небі.	¹ A Canticle in steps. If the Lord had not been with us, let Israel now say it:
² Як очі слуг на руки свого пана і як слугині на руки господині, так наші очі дивляться на Господа, Бога нашого, поки не змилосердиться над нами.	² if the Lord had not been with us, when men rose up against us,
³ Помилуй нас, о Господи, помилуй! Бо надто ми наситилися зневаги.	³ perhaps they would have swallowed us alive. When their fury was enraged against us,
⁴ Надто наситилася душа наша глузування ситих, зневаги гордих.	⁴ perhaps the waters would have engulfed us.
	⁵ Our soul has passed through a torrent. Perhaps, our soul had even passed through intolerable water.
	⁶ Blessed is the Lord, who has not given us into the harm of their teeth.
	⁷ Our soul has been snatched away like a sparrow from the snare of the hunters. The snare has been broken, and we have been freed.
	⁸ Our help is in the name of the Lord, who made heaven and earth.