Salmi 142

Bibbia Martini	Nova Vulgata
¹ Salmo di Davidde quando lo perseguitava Assalonne suo figlio. Signore, esaudisci la mia orazione, porgi le orecchie alle mie suppliche secondo la tua verità, esaudiscimi secondo la tua giustizia.	¹ Maskil. David, cum esset in caverna. Precatio.
² E non entrare in giudizio col tuo servo: dappoiché nissun vivente sarà riconosciuto per giusto al tuo cospetto.	² Voce mea ad Dominum clamo, voce mea ad Dominum deprecor;
³ Perché il nimico ha perseguitato l'anima mia: ha umiliata la mia vita fino alla terra.	³ effundo in conspectu eius lamentationem meam, et tribulationem meam ante ipsum pronuntio.
⁴ Mi ha confinato in luoghi tenebrosi, come i morti di gran tempo; ed è in volto nell'affanno il mio spirito: il mio cuore si è conturbato dentro di me.	⁴ Cum deficit in me spiritus meus, tu nosti semitas meas. In via, qua ambulabam, absconderunt laqueum mihi.
⁵ Mi son ricordato de' giorni antichi: ho meditate tutte le opere tue: meditava le cose fatte dalle tue mani.	⁵ Considerabam ad dexteram et videbam, et non erat qui cognosceret me. Periit fuga a me, et non est qui requirat animam meam. -
⁶ A te io stesi le mani mie: l'anima mia è a te come una terrà priva di acqua:	⁶ Clamavi ad te, Domine; dixi: “ Tu es refugium meum, portio mea in terra viventium.
⁷ Esaudiscimi prontamente, o Signore: è venuto meno il mio spirito. Non rivolger la tua faccia da me: perché sarei simile a que', che scendono nella fossa.	⁷ Intende ad deprecationem meam, quia humiliatus sum nimis. Libera me a persequentibus me, quia confortati sunt super me.
⁸ Fa ch'io senta al mattino la tua misericordia, perché in te ho sperato. Fammi conoscer la via, che ho da battere, perché a te ho elevata l'anima mia.	⁸ Educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo; me circumdabunt iusti, cum retribueris mihi ”.
⁹ Liberami, o Signore, da' miei ne mici: a te son ricorso: insegnami a far la tua volontà, perché mio Dio se' tu.
¹⁰ Il tuo spirito buono mi condurrà per diritto cammino: pel nome tuo, o Signore, mi darai vita secondo la tua equità.
¹¹ Trarrai dalla tribolazione l'anima mia, e per tua misericordia manderai dispersi i miei nemici.
¹² E dispergerai tutti coloro, che affliggono l'anima mia, perché tuo servo son io.