1 Chronicles 8

Torna indietro

New American Bible	Bibbia Martini
¹ Benjamin became the father of Bela, his first-born, Ashbel, the second son, Aharah, the third,	¹ Beniamin generò Baie suo primogenito, Asbel secondo, terzo Ahara,
² Nohah, the fourth, and Rapha, the fifth.	² Nohaa quarto, e Rapha quinto.
³ The sons of Bela were Addar and Gera, the father of Ehud.	³ Furono figliuoli di Baie: Addar, e Gera, e Abiud,
⁴ The sons of Ehud were Abishua, Naaman, Ahoah,	⁴ E anche Abisue, e Naaman, e Ahoe,
⁵ Gera, Shephuphan, and Huram.	⁵ E oltre a questi Gera, e Shephuphan, e Huram.
⁶ These were the sons of Ehud, family heads over those who dwelt in Geba and were deported to Manahath.	⁶ Questi sono i figliuoli di Ahod principi delle famiglie degli abitanti di Gabaa, i quali furono trasportati a Manahath.
⁷ Also Naaman, Ahijah, and Gera. The last, who led them into exile, became the father of Uzza and Ahihud.	⁷ Ei furono Naaman, e Achia, e Gera; l'istesso, che li trasportò; ed egli generò Oza, e Ahiud.
⁸ Shaharaim became a father on the Moabite plateau after he had put away his wives Hushim and Baara.	⁸ E Saharaim avendo ripudiate le sue mogli Husim, e Bara, ebbe de' figliuoli nel paese di Moab.
⁹ By his wife Hodesh he became the father of Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,	⁹ E la sua moglie Hodes gli partorì Jobab, e Sebia, e Mosa, e Molchom;
¹⁰ Jeuz, Sachia, and Mirmah. These were his sons, family heads.	¹⁰ E anche Jehus, e Sechia, e Marma. Questi sono i suoi figliuoli capi delle loro famiglie.
¹¹ By Hushim he became the father of Abitub and Elpaal.	¹¹ Mehusim generò Abitob, ed Elphaal.
¹² The sons of Elpaal were Eber, Misham, Shemed, who built Ono and Lod with its nearby towns,	¹² Figliuoli di Elphaal: Heber, e Misaam, e Samad: questi edificò Ono, e Lod, e i luoghi, che da queste dipendono.
¹³ Beriah, and Shema. They were family heads of those who dwelt in Aijalon, and they put the inhabitants of Gath to flight.	¹³ Baria, e Sama capi delle famiglie abitanti in Aialon: questi scacciarono gli abitanti di Geth;
¹⁴ Their brethren were Elpaal, Shashak, and Jeremoth.	¹⁴ E Ahio, e Sesac, e Jerimoth,
¹⁵ Zebadiah, Arad, Eder,	¹⁵ E Zabadia, e Arod, ed Heder,
¹⁶ Michael, Ishpah, and Joha were the sons of Beriah.	¹⁶ E anche Michael, e Jespha, e Joha figliuoli di Baria;
¹⁷ Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber,	¹⁷ E Zabadia, e Mosollam, e Hezeci, ed Heber,
¹⁸ Ishmerai, Izliah, and Jobab were the sons of Elpaal.	¹⁸ E Jesamari e Jezlia, e Jobab, figliuoli di Elphaal;
¹⁹ Jakim, Zichri, Zabdi,	¹⁹ E Jacim, e Zechri, e Zabdi,
²⁰ Elienai, Zillethai, Eliel,	²⁰ Ed Elioenai, e Selethai, ed Eliei,
²¹ Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.	²¹ E Adaia, e Baraia, e Sainarath, figliuoli de Semei;
²² Ishpan, Eber, Eliel,	²² E Jespham, ed Heber, ed Eliei,
²³ Abdon, Zichri, Hanan,	²³ E Abdon, e Zechri, e Hanan,
²⁴ Hananiah, Elam, Anthothijah,	²⁴ E Hanania, ed Elam, e Anathothia,
²⁵ Iphdeiah, and Penuel were the sons of Shashak.	²⁵ E Jephdaia, e Phanuel, figliuoli di Sesac;
²⁶ Shamsherai, Shehariah, Athaliah,	²⁶ E Samsari, e Sohoria, e Otholia,
²⁷ Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.	²⁷ E Jersia, ed Elia, e Zechri, figliuoli di Jeroham.
²⁸ These were family heads over their kindred, chiefs who dwelt in Jerusalem.	²⁸ Questi sono i primi padri, e capi di famiglie, che abitarono in Gerusalemme.
²⁹ In Gibeon dwelt Jeiel, the founder of Gibeon, whose wife's name was Maacah;	²⁹ In Gabaon poi abitarono AbiGabaon (la di cui moglie ebbe nome Maacha).
³⁰ also his first-born son, Abdon, and Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,	³⁰ E il suo figliuol primogenito Abdon, e Sur, e Cis, e Baal, e Nadab,
³¹ Gedor, Ahio, Zecher, and Mikloth.	³¹ Ed anche Gedor, e Ahio, e Zacher, e Macelloth:
³² Mikloth became the father of Shimeah. These, too, dwelt with their relatives in Jerusalem, opposite their fellow tribesmen.	³² E Macelloth generò Samaa: e questi abitarono co' loro fratelli in Gerusalemme dirimpetto agli altri loro fratelli.
³³ Ner became the father of Kish, and Kish became the father of Saul. Saul became the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Eshbaal.	³³ Ner poi generò Cis, e Cis generò Saul. E Saul generò Gionatha, e Melchisua, e Abinadab, ed Esbaal.
³⁴ The son of Jonathan was Meribbaal, and Meribbaal became the father of Micah.	³⁴ Figliuolo di Gionatha fu Meribbaal, e Meribbaal generò Micha.
³⁵ The sons of Micah were Pithon, Melech, Tarea, and Ahaz.	³⁵ Figliuoli di Micha: Phithon, e Melech, e Tharaa, e Ahaz:
³⁶ Ahaz became the father of Jehoaddah, and Jehoaddah became the father of Alemeth, Azmaveth, and Zimri. Zimri became the father of Moza.	³⁶ E Ahaz generò Joada: e Joada generò Alamath, e Azmoth, e Zamri: e Zamri generò Mosa,
³⁷ Moza became the father of Binea, whose son was Raphah, whose son was Eleasah, whose son was Azel.	³⁷ E Mosa generò Banaa, di cui fu figliuolo Rapha, da cui nacque Elasa, il quale generò Asel.
³⁸ Azel had six sons, whose names were Azrikam, his first-born, Ishmael, Sheariah, Azariah, Obadiah, and Hanan; all these were the sons of Azel.	³⁸ E Asel ebbe sei figli, i nomi de' quali sono questi: Ezricam, Bocru, Ismael, Saria, Obdia, e Hanan: tutti questi figliuoli di Asel.
³⁹ The sons of Eshek, his brother, were Ulam, his first-born, Jeush, the second son, and Eliphelet, the third.	³⁹ I figliuoli poi di Esec suo fratello, furono Ulam primogenito, Jehus secondogenito, Eliphaz terzo.
⁴⁰ The sons of Ulam were combat archers, and many were their sons and grandsons: one hundred and fifty. All these were the descendants of Benjamin.	⁴⁰ E i figliuoli di Ulam furono uomini fortissimi, e di gran valore, abili arcieri, che ebbero molti figliuoli, e nipoti (cioè) fino a cento, e cinquanta. Tutti questi son figliuoli di Beniamin.

Old Testament

New Testament

Cambia Bibbia

Confronta con un'altra Bibbia

Versetti esaminati