Salmi 12

BIBBIA MARTINI	Sacra Bibbia Garofalo
1 Salmo di David. Fino a quando, o Signore? ti scorderai forse di me per sempre? fino a quando volgi da me la tua faccia?	1 Per il capocoro. Sull’«ottava». Salmo. Di David.
2 Fino a quando accumulerò perplessità nell'anima mia, e nel cuor mio dolori ogni giorno?	2 Aiuto, o Jahvè, perché è venuto meno il pio, perché sono quasi scomparsi i fedeli tra i figli dell’uomo.
3 Fino a quando avrà possanza sopra di me il mio nemico?	3 Menzogna parlano uno con l’altro; con labbra melate, con cuore doppio si esprimono.
4 Volgiti a me, ed esaudiscimi, Signore, Dio mio. Illumina gli occhi miei, affinchè io non dorma giammai sonno di morte;	4 Recida Jahvè ogni labbro melato, ogni lingua magniloquente,
5 Affinchè non dica una volta il mio nemico: Io lo ho vinto. Color che mi affliggono, trionferanno se io sarò smosso:	5 coloro che dicono: «Con la nostra lingua ci faremo valenti; le nostre labbra sono per noi, chi farà da padrone su noi?» ;
6 Io però mia speranza ho posta nella tua misericordia. Il mio cuore esulterà nella salute, che vien da te: canterò il Signore mio benefattore: e al nome del Signore altissimo farò risonare inni di laude.	6 «Per l’oppressione dei miseri, per il gemito dei poveri, or ora mi levo», dice Jahvè; «lo metterò in salvo, lo porrò in libertà».
	7 Le parole di Jahvè sono parole pure, argento colato in coppella, dalla ganga purgato sette volte.
	8 Tu, o Jahvè, ci guardi;ci custodisci da questa genia in eterno.
	9 Attorno, i peccatori si aggirano come rettili; feccia per i figli dell’uomo.