Salmi 146

BIBBIA MARTINI	Біблія
1 Alleluia. Lodate Dio. Lodate il Signore, perché buona cosa è il salmo: diasi al nostro Dio lauda gradevole, e conveniente.	1 Алилуя. Хвали, душе моя, Господа!
2 Il Signore, che edifica Gerusalemme radunerà i figliuoli d'Israele dispersi.	2 Буду хвалити Господа поки життя мого, псалми співатиму Богові моєму, докіль буду жити.
3 Egli è, che risana i contriti di cuore, e fascia le loro piaghe.	3 Не покладайся на вельмож, на сина чоловічого, який спасти не може.
4 Egli, che conta la moltitudine delle stelle, e tutte le chiama pel loro nome.	4 Виходить його дух, і він повертається у землю, і того ж дня гинуть його задуми.
5 Grande il Signore Dio nostro, e grande la potenza di lui, e la sua sapienza non ha misura.	5 Щасливий той, кому Бог Якова подає допомогу, в кого надія на Господа, Бога свого,
6 Il Signore è difensore de' mansueti, ma umilia fino a terra i peccatori.	6 що створив небо й землю, море — й усе, що є в них; що вірність береже повіки,
7 Cantate inni al Signore con rendimento di grazie: celebrate le lodi di lui sulla cetera.	7 що пригнобленому чинить правосуддя, що дає хліб голодним. Господь визволяє в’язнів,
8 Egli, che il cielo ricuopre di nuvole, e alla terra prepara la pioggia. Egli, che produce su' monti il fieno, e gli erbaggi per servigio dell'uomo.	8 Господь відкриває сліпим очі, Господь випростовує похилих, Господь праведників любить.
9 Egli, che da il loro cibo a' giumenti, e ai teneri corvi, che lo invocano.	9 Господь захожих захищає, підтримує сироту й удову, — дорогу ж нечестивих відвертає.
10 Ei non fa conto della forza del cavallo, né che l'uomo stia ben in gambe.	10 Господь буде царем повіки, твій Бог, Сіоне, по всі роди. Алилуя.
11 Il Signore si compiace di que',che lo temono, e di quei, che sperano a misericordia.