Salmi תהילים (Tehillim) 93
Versetti esaminati
| Miqra 'al pi ha-Mesorah | New American Bible |
|---|---|
| 1 יְהֹוָה מָלָךְ גֵּאוּת לָבֵשׁלָבֵשׁ יְהֹוָה עֹז הִתְאַזָּראַף־תִּכּוֹן תֵּבֵל בַּל־תִּמּֽוֹט׃ | 1 The LORD is king, robed with majesty; the LORD is robed, girded with might. The world will surely stand in place, never to be moved. |
| 2 נָכוֹן כִּסְאֲךָ מֵאָזמֵעוֹלָם אָֽתָּה׃ | 2 Your throne stands firm from of old; you are from everlasting, LORD. |
| 3 נָשְׂאוּ נְהָרוֹת ׀ יְֽהֹוָהנָשְׂאוּ נְהָרוֹת קוֹלָםיִשְׂאוּ נְהָרוֹת דׇּכְיָֽם׃ | 3 The flood has raised up, LORD; the flood has raised up its roar; the flood has raised its pounding waves. |
| 4 מִקֹּלוֹת ׀ מַיִם רַבִּיםאַדִּירִים מִשְׁבְּרֵי־יָםאַדִּיר בַּמָּרוֹם יְהֹוָֽה׃ | 4 More powerful than the roar of many waters, more powerful than the breakers of the sea, powerful in the heavens is the LORD. |
| 5 עֵֽדֹתֶיךָ ׀ נֶאֶמְנוּ מְאֹדלְבֵיתְךָ נַאֲוָה־קֹדֶשׁיְהֹוָה לְאֹרֶךְ יָמִֽים׃ | 5 Your decrees are firmly established; holiness belongs to your house, LORD, for all the length of days. |