Tehillim (תהילים) - Salmi 28
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Miqra 'al pi ha-Mesorah | KING JAMES BIBLE |
|---|---|
| 1 לְדָוִד אֵלֶיךָ יְהֹוָה ׀ אֶקְרָאצוּרִי אַֽל־תֶּחֱרַשׁ מִמֶּנִּיפֶּן־תֶּחֱשֶׁה מִמֶּנִּיוְנִמְשַׁלְתִּי עִם־יוֹרְדֵי בֽוֹר׃ | 1 Unto thee will I cry, O LORD my rock; be not silent to me: lest, if thou be silent to me, I become like them that go down into the pit. |
| 2 שְׁמַע קוֹל תַּחֲנוּנַי בְּשַׁוְּעִי אֵלֶיךָבְּנׇשְׂאִי יָדַי אֶל־דְּבִיר קׇדְשֶֽׁךָ׃ | 2 Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle. |
| 3 אַל־תִּמְשְׁכֵנִי עִם־רְשָׁעִיםוְעִם־פֹּעֲלֵי אָוֶןדֹּבְרֵי שָׁלוֹם עִם־רֵעֵיהֶםוְרָעָה בִּלְבָבָֽם׃ | 3 Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts. |
| 4 תֶּן־לָהֶם כְּפׇעֳלָם וּכְרֹעַ מַעַלְלֵיהֶםכְּמַעֲשֵׂה יְדֵיהֶם תֵּן לָהֶםהָשֵׁב גְּמוּלָם לָהֶֽם׃ | 4 Give them according to their deeds, and according to the wickedness of their endeavours: give them after the work of their hands; render to them their desert. |
| 5 כִּי לֹא יָבִינוּ אֶל־פְּעֻלֹּת יְהֹוָהוְאֶל־מַעֲשֵׂה יָדָיויֶהֶרְסֵם וְלֹא יִבְנֵֽם׃ | 5 Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up. |
| 6 בָּרוּךְ יְהֹוָהכִּי־שָׁמַע קוֹל תַּחֲנוּנָֽי׃ | 6 Blessed be the LORD, because he hath heard the voice of my supplications. |
| 7 יְהֹוָה ׀ עֻזִּי וּמָגִנִּיבּוֹ בָטַח לִבִּי וְֽנֶעֱזָרְתִּיוַיַּעֲלֹז לִבִּיוּֽמִשִּׁירִי אֲהוֹדֶֽנּוּ׃ | 7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusted in him, and I am helped: therefore my heart greatly rejoiceth; and with my song will I praise him. |
| 8 יְהֹוָה עֹֽז־לָמוֹוּמָעוֹז יְשׁוּעוֹת מְשִׁיחוֹ הֽוּא׃ | 8 The LORD is their strength, and he is the saving strength of his anointed. |
| 9 הוֹשִׁיעָה ׀ אֶת־עַמֶּךָוּבָרֵךְ אֶת־נַחֲלָתֶךָוּֽרְעֵם וְנַשְּׂאֵם עַד־הָעוֹלָֽם׃ | 9 Save thy people, and bless thine inheritance: feed them also, and lift them up for ever. |