Psalms 47

NEW JERUSALEM	MODERN HEBREW BIBLE
1 [For the choirmaster Of the sons of Korah Psalm] Clap your hands, all peoples, acclaim God withshouts of joy.	1 למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה
2 For Yahweh, the Most High, is glorious, the great king over al the earth.	2 כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ
3 He brings peoples under our yoke and nations under our feet.	3 ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו
4 He chooses for us our birthright, the pride of Jacob whom he loves.Pause	4 יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה
5 God goes up to shouts of acclaim, Yahweh to a fanfare on the ram's horn.	5 עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר
6 Let the music sound for our God, let it sound, let the music sound for our king, let it sound.	6 זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו
7 For he is king of the whole world; learn the music, let it sound for God!	7 כי מלך כל הארץ אלהים זמרו משכיל
8 God reigns over the nations, seated on his holy throne.	8 מלך אלהים על גוים אלהים ישב על כסא קדשו
9 The leaders of the nations ral y to the people of the God of Abraham. The shields of the earth belongto God, who is exalted on high.	9 נדיבי עמים נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני ארץ מאד נעלה