2 Chronicles 27

NEW JERUSALEM	NOVA VULGATA
1 Jotham was twenty-five years old when he came to the throne and he reigned for sixteen years inJerusalem. His mother's name was Jerushah daughter of Zadok.	1 Viginti quinque annorum erat Ioatham, cum regnare coepisset, et sedecim annis regnavit in Ierusalem. Nomen matris eius Ierusa filia Sadoc.
2 He did what Yahweh regards as right, just as his father Uzziah had done. Only he did not enterYahweh's sanctuary. But the people continued to do wrong.	2 Fecitque, quod rectum erat coram Domino iuxta omnia, quae fecerat Ozias pater suus, excepto quod non est ingressus templum Domini, et adhuc populus delinquebat.
3 It was he who built the Upper Gate of the Temple of Yahweh and carried out considerable work on thewal of the Ophel.	3 Ipse aedificavit portam domus Domini Superiorem et in muro Ophel multa construxit.
4 He also built towns in the highlands of Judah and built forts and towers in the wooded areas.	4 Urbes quoque aedificavit in montibus Iudae et in saltibus castella et turres.
5 He also went to war against the king of the Ammonites and defeated them; and the Ammonites had togive him a hundred talents of silver, ten thousand kor of wheat and ten thousand of barley that year. And theAmmonites paid him the same amount, the second and third years afterwards.	5 Ipse pugnavit contra regem filiorum Ammon et vicit eos, dederuntque ei filii Ammon in anno illo centum talenta argenti et decem milia choros tritici ac totidem choros hordei; haec ei praebuerunt filii Ammon etiam in anno secundo et tertio.
6 Jotham became powerful because he kept an unswerving course before Yahweh his God.	6 Corroboratusque est Ioatham, eo quod direxisset vias suas coram Domino Deo suo.
7 The rest of the history of Jotham, al his wars and his policy, are recorded in the Book of the Kings ofIsrael and Judah.	7 Reliqua autem gestorum Ioatham et omnes pugnae eius et viae scriptae sunt in libro regum Israel et Iudae.
8 He was twenty-five years old when he came to the throne and he reigned for sixteen years inJerusalem.	8 Viginti quinque annorum erat, cum regnare coepisset, et sedecim annis regnavit in Ierusalem.
9 Then Jotham fel asleep with his ancestors, and was buried in the City of David; his son Ahazsucceeded him.	9 Dormivitque Ioatham cum patribus suis, et sepelierunt eum in civitate David; et regnavit Achaz filius eius pro eo.