Livro dos Salmos 108

SAGRADA BIBLIA	NOVA VULGATA
1 Cântico. Salmo de Davi. Meu coração está firme, ó Deus, meu coração está firme; vou cantar e salmodiar. Desperta-te, ó minha alma;	1 Canticum. Psalmus. David.
2 despertai-vos, harpa e cítara; quero acordar a aurora.	2 Paratum cor meum, Deus, paratum cor meum, cantabo et psallam. Euge, gloria mea!
3 Entre os povos, Senhor, vos louvarei; salmodiarei a vós entre as nações,	3 Exsurge, psalterium et cithara, excitabo auroram.
4 porque acima dos céus se eleva a vossa misericórdia, e até as nuvens a vossa fidelidade.	4 Confitebor tibi in populis, Domine, et psallam tibi in nationibus,
5 Resplandecei, ó Deus, nas alturas dos céus, e brilhe a vossa glória sobre a terra inteira.	5 quia magna est usque ad caelos misericordia tua, et usque ad nubes veritas tua.
6 Para ficarem livres vossos amigos, ajudai-nos com vossa mão, ouvi-nos.	6 Exaltare super caelos, Deus, et super omnem terram gloria tua.
7 Deus falou no seu santuário: Triunfarei, e me apoderarei de Siquém, medirei com o cordel o vale de Sucot.	7 Ut liberentur dilecti tui, salvum fac dextera tua et exaudi me.
8 Minha é a terra de Galaad, minha a de Manassés; Efraim será o elmo de minha cabeça; Judá, o meu cetro;	8 Deus locutus est in sancto suo: “ Exsultabo et dividam Sichimam et convallem Succoth dimetiar;
9 Moab, a bacia em que me lavo. Sobre Edom porei minhas sandálias, cantarei vitória sobre a Filistéia.	9 meus est Galaad, et meus est Manasses, et Ephraim fortitudo capitis mei, Iuda sceptrum meum.
10 Quem me conduzirá à cidade fortificada? Quem me levará até Edom?	10 Moab lebes lavacri mei; super Idumaeam extendam calceamentum meum, super Philistaeam vociferabor ”.
11 Quem, senão vós, Senhor, que nos repelistes, e já não andais à frente dos nossos exércitos?	11 Quis deducet me in civitatem munitam? Quis deducet me usque in Idumaeam?.
12 Dai-nos auxílio contra o inimigo, porque é vão qualquer socorro humano.	12 Nonne, Deus, qui reppulisti nos? Et non exibis, Deus, in virtutibus nostris?
13 Com Deus faremos proezas, ele esmagará os nossos inimigos.	13 Da nobis auxilium de tribulatione, quia vana salus hominis.
	14 In Deo faciemus virtutem, et ipse conculcabit inimicos nostros.