Shir ha-Shirim (שיר השירים ) - Cantico dei Cantici 7

MODERN HEBREW BIBLE	MODERN HEBREW BIBLE
1 הלא צבא לאנוש על ארץ וכימי שכיר ימיו	1 הלא צבא לאנוש על ארץ וכימי שכיר ימיו
2 כעבד ישאף צל וכשכיר יקוה פעלו	2 כעבד ישאף צל וכשכיר יקוה פעלו
3 כן הנחלתי לי ירחי שוא ולילות עמל מנו לי	3 כן הנחלתי לי ירחי שוא ולילות עמל מנו לי
4 אם שכבתי ואמרתי מתי אקום ומדד ערב ושבעתי נדדים עדי נשף	4 אם שכבתי ואמרתי מתי אקום ומדד ערב ושבעתי נדדים עדי נשף
5 לבש בשרי רמה וגיש עפר עורי רגע וימאס	5 לבש בשרי רמה וגיש עפר עורי רגע וימאס
6 ימי קלו מני ארג ויכלו באפס תקוה	6 ימי קלו מני ארג ויכלו באפס תקוה
7 זכר כי רוח חיי לא תשוב עיני לראות טוב	7 זכר כי רוח חיי לא תשוב עיני לראות טוב
8 לא תשורני עין ראי עיניך בי ואינני	8 לא תשורני עין ראי עיניך בי ואינני
9 כלה ענן וילך כן יורד שאול לא יעלה	9 כלה ענן וילך כן יורד שאול לא יעלה
10 לא ישוב עוד לביתו ולא יכירנו עוד מקמו	10 לא ישוב עוד לביתו ולא יכירנו עוד מקמו
11 גם אני לא אחשך פי אדברה בצר רוחי אשיחה במר נפשי	11 גם אני לא אחשך פי אדברה בצר רוחי אשיחה במר נפשי
12 הים אני אם תנין כי תשים עלי משמר	12 הים אני אם תנין כי תשים עלי משמר
13 כי אמרתי תנחמני ערשי ישא בשיחי משכבי	13 כי אמרתי תנחמני ערשי ישא בשיחי משכבי
14 וחתתני בחלמות ומחזינות תבעתני	14 וחתתני בחלמות ומחזינות תבעתני
15 ותבחר מחנק נפשי מות מעצמותי	15 ותבחר מחנק נפשי מות מעצמותי
16 מאסתי לא לעלם אחיה חדל ממני כי הבל ימי	16 מאסתי לא לעלם אחיה חדל ממני כי הבל ימי
17 מה אנוש כי תגדלנו וכי תשית אליו לבך	17 מה אנוש כי תגדלנו וכי תשית אליו לבך
18 ותפקדנו לבקרים לרגעים תבחננו	18 ותפקדנו לבקרים לרגעים תבחננו
19 כמה לא תשעה ממני לא תרפני עד בלעי רקי	19 כמה לא תשעה ממני לא תרפני עד בלעי רקי
20 חטאתי מה אפעל לך נצר האדם למה שמתני למפגע לך ואהיה עלי למשא	20 חטאתי מה אפעל לך נצר האדם למה שמתני למפגע לך ואהיה עלי למשא
21 ומה לא תשא פשעי ותעביר את עוני כי עתה לעפר אשכב ושחרתני ואינני	21 ומה לא תשא פשעי ותעביר את עוני כי עתה לעפר אשכב ושחרתני ואינני