Knjiga Sirahova 31
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Biblija Hrvatski | STUTTGARTENSIA-DELITZSCH |
|---|---|
| 1 Briga za bogatstvo izjeda tijelo, i skrb za njim odgoni san. | |
| 2 Dnevne se brige u san uvlače, i teška bolest ne da spavati. | |
| 3 Bogataš se muči da skupi imetak, a kad se odmara, uživa u raskoši; | |
| 4 siromah se muči, jer nema od čega živjeti, a kad se odmara, zapada u bijedu. | |
| 5 Tko ljubi zlato – ne ostaje bez grijeha, i tko za novcem trči – zbog njega će zalutati. | |
| 6 Mnogi postadoše žrtve zlata, propast im bijaše neminovna. | |
| 7 Jer ono je zamka onima koji mu žrtvuju, i svaki se nerazumni lako u nju hvata. | |
| 8 Blago bogatašu koji se našao bez krivnje i koji nije trčao za zlatom! | |
| 9 Tko je taj, da mu čestitamo, jer je izvršio čudesna djela u svom narodu? | |
| 10 Tko je tu kušnju prošao i savršen ostao, neka mu je na čast! Tko je mogao zgriješiti, a nije zgriješio, i zlo učiniti, a nije učinio? | |
| 11 Njegova će dobra biti trajna, i zajednica će slaviti dobrotu njegovu. | |
| 12 Ako si sjeo za obilan stol, ne otvaraj nad njim ždrijela svoga i ne reci: »Ima dosta na njemu!« | |
| 13 Sjeti se: oko pohlepno veliko je zlo. Je li stvoreno išta gore od takva oka? Zato ono suze roni za sve što vidi. | |
| 14 Kamo drugi gleda, ti ne pružaj ruke, da se s njim ne sukobiš u zdjeli. | |
| 15 Prosudi potrebe susjedove po svojima i budi obazriv u svemu. | |
| 16 Pristojno jedi što ti je ponuđeno i ne budi pohlepan da te ne omrznu. | |
| 17 Zbog pristojnosti prestani prvi i ne budi nezasitan, da ne sablazniš. | |
| 18 Ako i u veliku društvu sjediš, ne pružaj ruke prije ostalih. | |
| 19 Malo je dosta čovjeku dobro odgojenu i on se ne muči na postelji svojoj. | |
| 20 Umjeren obrok – dobar san, i čovjek rano ustaje, pun svježine. A besanicu, bljuvanje i srdobolju mora pretrpjeti proždrljivac. | |
| 21 Ako si morao previše pojesti, ustani i izbljuj, i bit će ti lakše. | |
| 22 Slušaj, sine moj, i ne preziri me, na kraju ćeš shvatiti moje riječi. U svim djelima svojim budi umjeren i neće te snaći nikakva bolest. | |
| 23 Dobra ugosnika hvale usne i trajno je svjedočanstvo darežljivosti njegove. | |
| 24 Na loša se ugosnika javno mrmlja i uporan je glas o škrtosti njegovoj. | |
| 25 U vinu se nemoj junačiti, jer je mnoge oborilo vino. | |
| 26 Kao što se u peći kuša čelik, tako i u vinu srca svadljivih hvalisavaca. | |
| 27 Vino je život čovjeku ako ga pije umjereno. Kakav je život bez vina, kad je stvoreno za veselje ljudima! | |
| 28 Radost srcu i veselje duši, takvo je vino koje se pije u pravo vrijeme i u pravoj količini. | |
| 29 Gorčina duše spopada čovjeka koji je vina previše popio, u strasti i u gnjevu. | |
| 30 Pijanstvo u bezumnika izaziva srdžbu na vlastitu propast, umanjuje mu snagu i umnožava rane. | |
| 31 Na gozbi ne izazivaj susjeda i ne rugaj mu se ako je veseo: ne reci mu ružne riječi i ne kinji ga tražeći da vrati dug. |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ