Сирах 32
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051
Буття
Вихід
Левіт
Числа
Второзаконня
Ісуса Навина
Суддів
Рути
І Самуїла
ІІ Самуїла
І Царів
ІІ Царів
І Хронік
ІІ Хронік
Езри
Неємії
Товита
Юдити
Естери
1Mac
2Mac
Йова
Псалмів
Приповідок
Проповідник
Пісня Пісень
Мудрости
Сирах
Ісая
Єремія
Плач Єремії
Лист Єремії
Єзекиїл
Даниїл
Осій
Йоіл
Амос
Авдій
Йона
Міхей
Наум
Авакум
Софонія
Аггей
Захарій
Малахія
Матей
Марко
Лука
Іван
Діяння Апостолів
Римлян
І Корінтян
ІІ Корінтян
Галатів
Ефесян
Филип’ян
Колосян
І Солунян
І Солунян
І Тимотея
ІI Тимотея
Тита
Филимона
Євреїв
Якова
І Петра
ІI Петра
І Івана
ІІ Івана
ІІІ Івана
Юди
Одкровення
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Біблія | MODERN HEBREW BIBLE |
|---|---|
| 1 Зробили тебе господарем? Не виносься: будь поміж ними як один з їхніх — подбай про них, а потім сядеш. | |
| 2 Щойно повинність виконавши, займи своє місце, щоб разом з ними ти міг веселитись і щоб тим увінчалось твоє порядкування. | |
| 3 Промовляй, старший, бо воно тобі личить, але — з розбором, второпно й музиці не на заваду. | |
| 4 Де треба слухати, не розливайся в розмові — не вдавай мудрого, як де пора на теє. | |
| 5 Самоцвітна печать на злотій прикрасі — гучні музики під час винопиття. | |
| 6 Смарагдова печать у золотій оправі — спів із музиками при вині солодкім. | |
| 7 Промовляй, юначе, як відчуваєш потребу, — та тільки разів зо два, а більше — якщо спитають! | |
| 8 Висловлюйся коротко: багато — кількома словами. | |
| 9 Бувши з визначними, до них не рівняйся; не многослов, коли говорить інший. | |
| 10 Громові блискавка передує — ласка ж передує сором’язливому. | |
| 11 Уставай вчасно, не будь останнім; повертаючись додому, — біжи, не гайся. | |
| 12 Розважайся там, чини за вподобою, але не гріши зухвалими словами. | |
| 13 А за все за оте — благословляй свого Творця: він бо тебе напоює благами своїми. | |
| 14 Хто Господа страхається, той повчання прийме; ті, що його шукають, знайдуть його ласку. | |
| 15 Хто шукає закон, той ним насититься, — лицемір же об нього лиш спотикнеться. | |
| 16 Хто Господа страхається, той розсудливим стане: праведність таких сяятиме світлом. | |
| 17 Грішна людина докору уникає і, щоб чинити свою волю, вимівки шукає. | |
| 18 Розумний поради не занехує, — безбожний же й бундючний нічого не страхається. | |
| 19 Не роби нічого, не зваживши думкою, то й не будеш каятись у вчинках своїх. | |
| 20 Не ходи вибоїстою дорогою, бо інакше спотикнешся об каміння. | |
| 21 Не покладайся й на гладеньку стежку. | |
| 22 Навіть з дітьми своїми обережний будь. | |
| 23 У всьому, що робиш, на себе зважай, бо й у тім — виконання закону. | |
| 24 Хто вірить у закон — зберігає заповіді; хто на Господа покладається — не зазнає шкоди. |
ITALIANO
ENGLISH
ESPANOL
FRANCAIS
LATINO
PORTUGUES
DEUTSCH
MAGYAR
Ελληνική
לשון עברית
عَرَبيْ