Livro de Jó 25
Confronta con un'altra Bibbia
Cambia Bibbia
| Biblia Matos Soares | DOUAI-RHEIMS |
|---|---|
| 1 Então, respondendo Baldad Suita, disse: | 1 Then Baldad the Suhite answered, and I said: |
| 2 O poder e o terror estão naquele que mantém a concórdia (e a harmonia) nos seus altos (céus). | 2 Power and terror are with him, who maketh peace in his high places. |
| 3 Porventura têm número as suas (celestiais) milicias? E sobre quem é que não se levanta a sua luz? | 3 Is there any numbering of his soldiers? and upon whom shall not his light arise? |
| 4 Porventura pode justificar-se o homem, comparado com Deus, ou aparecer puro o que nasceu da mulher? | 4 Can man be justified compared with God, or he that is born of a woman appear clean? |
| 5 Eis que a mesma lua não tem resplendor, e as mesmas estrelas não são puras na sua presença; | 5 Behold even the moon doth not shine, and the stars are not pure in his sight. |
| 6 quanto menos o homem, que é podridão, e o filho do homem, que é um verme! | 6 How much less man that is rottenness and the son of man who is a worm? |