Psalms 47

NEW AMERICAN BIBLE	MODERN HEBREW BIBLE
1 For the leader. A psalm of the Korahites.	1 למנצח לבני קרח מזמור כל העמים תקעו כף הריעו לאלהים בקול רנה
2 All you peoples, clap your hands; shout to God with joyful cries.	2 כי יהוה עליון נורא מלך גדול על כל הארץ
3 For the LORD, the Most High, inspires awe, the great king overall the earth,	3 ידבר עמים תחתינו ולאמים תחת רגלינו
4 Who made people subject to us, brought nations under our feet,	4 יבחר לנו את נחלתנו את גאון יעקב אשר אהב סלה
5 Who chose a land for our heritage, the glory of Jacob, the beloved. Selah	5 עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר
6 God mounts the throne amid shouts of joy; the LORD, amid trumpet blasts.	6 זמרו אלהים זמרו זמרו למלכנו זמרו
7 Sing praise to God, sing praise; sing praise to our king, sing praise.	7 כי מלך כל הארץ אלהים זמרו משכיל
8 God is king over all the earth; sing hymns of praise.	8 מלך אלהים על גוים אלהים ישב על כסא קדשו
9 God rules over the nations; God sits upon his holy throne.	9 נדיבי עמים נאספו עם אלהי אברהם כי לאלהים מגני ארץ מאד נעלה
10 The princes of the peoples assemble with the people of the God of Abraham. For the rulers of the earth belong to God, who is enthroned on high.