Shir ha-Shirim (שיר השירים ) - Cantico dei Cantici 5

MODERN HEBREW BIBLE	MODERN HEBREW BIBLE
1 קרא נא היש עונך ואל מי מקדשים תפנה	1 קרא נא היש עונך ואל מי מקדשים תפנה
2 כי לאויל יהרג כעש ופתה תמית קנאה	2 כי לאויל יהרג כעש ופתה תמית קנאה
3 אני ראיתי אויל משריש ואקוב נוהו פתאם	3 אני ראיתי אויל משריש ואקוב נוהו פתאם
4 ירחקו בניו מישע וידכאו בשער ואין מציל	4 ירחקו בניו מישע וידכאו בשער ואין מציל
5 אשר קצירו רעב יאכל ואל מצנים יקחהו ושאף צמים חילם	5 אשר קצירו רעב יאכל ואל מצנים יקחהו ושאף צמים חילם
6 כי לא יצא מעפר און ומאדמה לא יצמח עמל	6 כי לא יצא מעפר און ומאדמה לא יצמח עמל
7 כי אדם לעמל יולד ובני רשף יגביהו עוף	7 כי אדם לעמל יולד ובני רשף יגביהו עוף
8 אולם אני אדרש אל אל ואל אלהים אשים דברתי	8 אולם אני אדרש אל אל ואל אלהים אשים דברתי
9 עשה גדלות ואין חקר נפלאות עד אין מספר	9 עשה גדלות ואין חקר נפלאות עד אין מספר
10 הנתן מטר על פני ארץ ושלח מים על פני חוצות	10 הנתן מטר על פני ארץ ושלח מים על פני חוצות
11 לשום שפלים למרום וקדרים שגבו ישע	11 לשום שפלים למרום וקדרים שגבו ישע
12 מפר מחשבות ערומים ולא תעשינה ידיהם תושיה	12 מפר מחשבות ערומים ולא תעשינה ידיהם תושיה
13 לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה	13 לכד חכמים בערמם ועצת נפתלים נמהרה
14 יומם יפגשו חשך וכלילה ימששו בצהרים	14 יומם יפגשו חשך וכלילה ימששו בצהרים
15 וישע מחרב מפיהם ומיד חזק אביון	15 וישע מחרב מפיהם ומיד חזק אביון
16 ותהי לדל תקוה ועלתה קפצה פיה	16 ותהי לדל תקוה ועלתה קפצה פיה
17 הנה אשרי אנוש יוכחנו אלוה ומוסר שדי אל תמאס	17 הנה אשרי אנוש יוכחנו אלוה ומוסר שדי אל תמאס
18 כי הוא יכאיב ויחבש ימחץ וידו תרפינה	18 כי הוא יכאיב ויחבש ימחץ וידו תרפינה
19 בשש צרות יצילך ובשבע לא יגע בך רע	19 בשש צרות יצילך ובשבע לא יגע בך רע
20 ברעב פדך ממות ובמלחמה מידי חרב	20 ברעב פדך ממות ובמלחמה מידי חרב
21 בשוט לשון תחבא ולא תירא משד כי יבוא	21 בשוט לשון תחבא ולא תירא משד כי יבוא
22 לשד ולכפן תשחק ומחית הארץ אל תירא	22 לשד ולכפן תשחק ומחית הארץ אל תירא
23 כי עם אבני השדה בריתך וחית השדה השלמה לך	23 כי עם אבני השדה בריתך וחית השדה השלמה לך
24 וידעת כי שלום אהלך ופקדת נוך ולא תחטא	24 וידעת כי שלום אהלך ופקדת נוך ולא תחטא
25 וידעת כי רב זרעך וצאצאיך כעשב הארץ	25 וידעת כי רב זרעך וצאצאיך כעשב הארץ
26 תבוא בכלח אלי קבר כעלות גדיש בעתו	26 תבוא בכלח אלי קבר כעלות גדיש בעתו
27 הנה זאת חקרנוה כן היא שמענה ואתה דע לך	27 הנה זאת חקרנוה כן היא שמענה ואתה דע לך