Psalms 4

DOUAI-RHEIMS	Miqra 'al pi ha-Mesorah
1 Unto the end, in verses. A psalm of David.	1 לַמְנַצֵּחַ בִּנְגִינוֹת מִזְמוֹר לְדָוִֽד׃
2 When I called upon him, the God of my justice heard me: when I was in distress, thou hast enlarged me. Have mercy on me: and hear my prayer.	2 בְּקׇרְאִי עֲנֵנִי ׀ אֱלֹהֵי צִדְקִיבַּצָּר הִרְחַבְתָּ לִּיחָנֵּנִי וּשְׁמַע תְּפִלָּתִֽי׃
3 O ye sons of men, how long will you be dull of heart? why do you love vanity, and seek after lying?	3 בְּנֵי אִישׁעַד־מֶה כְבוֹדִי לִכְלִמָּהתֶּאֱהָבוּן רִיקתְּבַקְשׁוּ כָזָב סֶֽלָה׃
4 Know ye also that the Lord hath made his holy one wonderful: the Lord will hear me when I shall cry unto him.	4 וּדְעוּ כִּֽי־הִפְלָה יְהֹוָה חָסִיד לוֹיְהֹוָה יִשְׁמַע בְּקׇרְאִי אֵלָֽיו׃
5 Be angry, and sin not: the things you say in your hearts, be sorry for them upon your beds.	5 רִגְזוּ וְֽאַל־תֶּחֱטָאוּאִמְרוּ בִלְבַבְכֶם עַֽל־מִשְׁכַּבְכֶםוְדֹמּוּ סֶֽלָה׃
6 Offer up the sacrifice of justice, and trust in the Lord: many say, Who sheweth us good things?	6 זִבְחוּ זִבְחֵי־צֶדֶקוּבִטְחוּ אֶל־יְהֹוָֽה׃
7 The light of thy countenance O Lord, is signed upon us: thou hast given gladness in my heart.	7 רַבִּים אֹמְרִים מִֽי־יַרְאֵנוּ טוֹבנְֽסָה־עָלֵינוּ אוֹר פָּנֶיךָ יְהֹוָֽה׃
8 By the fruit of their corn, their wine and oil, they are multiplied.	8 נָתַתָּה שִׂמְחָה בְלִבִּימֵעֵת דְּגָנָם וְתִירוֹשָׁם רָֽבּוּ׃
9 In peace in the selfsame I will sleep, and I will rest:	9 בְּשָׁלוֹם יַחְדָּו אֶשְׁכְּבָה וְאִישָׁןכִּֽי־אַתָּה יְהֹוָה לְבָדָדלָבֶטַח תּֽוֹשִׁיבֵֽנִי׃
10 for thou, O Lord, singularly hast settled me in hope.