Psalmi 122

Biblija Hrvatski	DIODATI
1 Hodočasnička pjesma. Davidova. Obradovah se kad mi rekoše: »Hajdemo u dom Jahvin!«	1 Cantico di Maalot di Davide. IO mi son rallegrato di ciò che mi è stato detto: Andiamo alla Casa del Signore.
2 Eto, noge nam već stoje na vratima tvojim, Jeruzaleme.	2 O Gerusalemme, I nostri piedi son fermi nelle tue porte.
3 Jeruzaleme, grade čvrsto sazdani i kao u jedno saliveni!	3 Gerusalemme, che sei edificata Come una città che è ben congiunta insieme.
4 Onamo uzlaze plemena, plemena Jahvina, po Zakonu Izraelovu, da slave ime Jahvino.	4 Là ove salgono le tribù, le tribù del Signore, Alla Testimonianza d’Israele, Per celebrare il Nome del Signore,
5 Ondje stoje sudačke stolice, stolice doma Davidova.	5 Perciocchè quivi son posti i seggi per lo giudicio, I seggi della Casa di Davide
6 Molite za mir Jeruzalemov! Blago onima koji tebe ljube!	6 Richiedete la pace di Gerusalemme; O Gerusalemme, prosperino quelli che ti amano.
7 Neka bude mir u zidinama tvojim i pokoj u tvojim palačama!	7 Pace sia nelle tue fortezze, E tranquillità ne’ tuoi palazzi.
8 Radi braće i prijatelja svojih klicat ću: »Mir tebi!«	8 Per amor de’ miei fratelli e de’ miei prossimi, Io dirò ora: Pace sia in te.
9 Radi doma Jahve, Boga našega, za sreću tvoju ja ću moliti.	9 Per amor della Casa del Signore Iddio nostro, Io procaccerò il tuo bene